<?php

return [
    // Overview page
    'overview' => 'Pangkalahatang-ideya',
    'change_avatar' => 'Palitan ang avatar',
    'welcome_back' => 'Maligayang pagbabalik, <strong>:name</strong>!',
    'manage_account_description' => 'Pamahalaan ang iyong account, tingnan ang mga order, at i-update ang iyong mga kagustuhan mula sa iyong personal na dashboard.',
    'view_orders' => 'Tingnan ang mga Order',
    'track_orders_description' => 'Subaybayan ang iyong mga kamakailang order at kasaysayan ng order',
    'manage_addresses' => 'Pamahalaan ang mga Address',
    'update_addresses_description' => 'I-update ang iyong mga shipping at billing address',
    'account_settings' => 'Mga Setting ng Account',
    'edit_profile_description' => 'I-edit ang iyong profile at mga detalye ng account',
    'edit_account' => 'I-edit ang Account',
    'ready_to_start_shopping' => 'Handa ka na bang magsimulang mamili?',
    'no_orders_browse_description' => 'Wala ka pang ginawang order. Mag-browse ng aming mga produkto at makahanap ng gusto mo!',
    'browse_products' => 'Mag-browse ng mga Produkto',

    // Account settings
    'profile_information' => 'Impormasyon ng Profile',
    'update_profile_description' => 'I-update ang impormasyon ng iyong account profile at email address.',
    'change_password' => 'Palitan ang password',
    'ensure_secure_password' => 'Siguraduhing gumagamit ang iyong account ng mahabang, random na password upang manatiling secure.',
    'delete_account' => 'Burahin ang Account',
    'delete_account_description' => 'Permanenteng burahin ang iyong account at lahat ng nauugnay na data.',
    'warning' => 'Babala',
    'delete_account_warning' => 'Permanenteng buburahin ng aksyon na ito ang iyong account at lahat ng nauugnay na data at hindi na maibabalik. Mangyaring siguraduhin bago magpatuloy.',
    'delete_your_account' => 'Burahin ang iyong account',
    'cannot_be_undone' => 'Hindi na maibabalik ang aksyon na ito',
    'delete_account_email_confirmation' => 'Magpapadala kami sa iyo ng email upang kumpirmahin ang pagbura ng iyong account. Kapag nakumpirma mo, permanenteng mabubura ang iyong account at mawawala ang lahat ng iyong data.',
    'confirm_your_password' => 'Kumpirmahin ang iyong password',
    'enter_current_password' => 'Ilagay ang iyong kasalukuyang password',
    'reason_optional' => 'Dahilan (opsyonal)',
    'tell_us_why_delete' => 'Sabihin sa amin kung bakit mo gustong burahin ang iyong account...',
    'cancel' => 'Kanselahin',

    // Profile image
    'select_file' => 'Pumili ng file',
    'update' => 'I-update',

    // Addresses
    'address_books' => 'Mga address book',
    'your_addresses' => 'Ang iyong mga Address',
    'manage_shipping_billing_addresses' => 'Pamahalaan ang iyong mga shipping at billing address',
    'need_another_address' => 'Kailangan ng isa pang address?',
    'add_multiple_addresses_description' => 'Magdagdag ng maraming address para sa iba\'t ibang shipping location o layuning pang-billing.',
    'add_another_address' => 'Magdagdag ng Isa pang Address',
    'no_addresses_yet' => 'Walang mga address pa!',
    'add_first_address_description' => 'Magdagdag ng iyong unang shipping o billing address upang magsimula.',
    'add_your_first_address' => 'Idagdag ang Iyong Unang Address',
    'add_new_address' => 'Magdagdag ng bagong address',
    'default' => 'Default',
    'edit' => 'I-edit',
    'remove' => 'Alisin',
    'are_you_sure_delete_address' => 'Sigurado ka bang gusto mong burahin ang address na ito?',

    // Orders
    'orders' => 'Mga Order',
    'order_code' => 'Order :code',
    'total_amount' => 'Kabuuang Halaga',
    'items' => 'Mga Item',
    'payment' => 'Bayad',
    'n_a' => 'N/A',
    'view_details' => 'Tingnan ang mga Detalye',
    'no_orders_yet' => 'Walang mga order pa!',
    'not_placed_orders_yet' => 'Wala ka pang ginawang order.',
    'start_shopping_now' => 'Magsimulang mamili ngayon',

    // Order details
    'order_information' => 'Impormasyon ng order',
    'order_details' => 'Mga Detalye ng Order',
    'confirm_delivery' => 'Kumpirmahin ang Delivery',
    'print_invoice' => 'I-print ang invoice',
    'download_invoice' => 'I-download ang invoice',
    'cancel_order' => 'Kanselahin ang order',
    'return_products' => 'Ibalik ang (mga) Produkto',
    'payment_proof' => 'Katibayan ng Bayad',
    'payment_proof_upload_description' => 'Kasalukuyang pinoproseso ang order. Para sa mas mabilis na proseso, mangyaring mag-upload ng kopya ng iyong katibayan ng bayad:',
    'uploaded_payment_proof' => 'Nag-upload ka na ng kopya ng iyong katibayan ng bayad.',
    'view_receipt' => 'Tingnan ang Resibo:',
    'upload_new_receipt_description' => 'O maaari kang mag-upload ng bago, papalitan ang luma.',
    'upload' => 'Mag-upload',
    'upload_file_types_description' => 'Maaari kang mag-upload ng mga sumusunod na uri ng file: jpg, jpeg, png, pdf at ang maximum na laki ng file ay 2MB.',
    'cancel_order_title' => 'Kanselahin ang Order',
    'cancel_order_reason_description' => 'Mangyaring magbigay ng dahilan para sa pagkansela.',
    'close' => 'Isara',
    'submit' => 'Isumite',
    'confirm_delivery_description' => 'Sigurado ka bang natanggap mo na ang iyong order? Mangyaring kumpirmahin na naihatid sa iyo ang package?',
    'confirm' => 'Kumpirmahin',

    // Digital downloads
    'digital_product' => 'Digital na Produkto',
    'downloaded' => 'Na-download',
    'times' => 'beses',
    'sold_by' => 'Ibinebenta ng',
    'ordered_at' => 'Nag-order noong',
    'license_code_copied' => 'Nakopya ang license code!',
    'copy' => 'Kopyahin',
    'download_all_files' => 'I-download ang lahat ng files',
    'external_link_downloads' => 'Mga external link download',
    'no_digital_products' => 'Walang digital na mga produkto!',
    'no_digital_products_description' => 'Wala ka pang biniling digital na produkto.',

    // Order returns
    'request_return_products' => 'Humiling ng Pagbabalik ng (mga) Produkto',
    'order_return_requests' => 'Mga Kahilingan sa Pagbabalik ng Order',
    'return_request_code' => 'Kahilingan sa Pagbabalik :code',
    'original_order' => 'Orihinal na Order',
    'click_to_view_order_details' => 'I-click upang tingnan ang mga detalye ng order',
    'items_count' => 'Bilang ng mga Item',
    'count_item' => ':count item',
    'count_items' => ':count mga item',
    'no_order_return_requests_yet' => 'Walang mga kahilingan sa pagbabalik ng order pa!',
    'no_order_return_requests_description' => 'Wala ka pang ginawang kahilingan sa pagbabalik ng order.',

    // Product reviews
    'waiting_for_review' => 'Naghihintay ng iyong review',
    'share_experience_description' => 'Ibahagi ang iyong karanasan sa mga produktong ito',
    'order_completed' => 'Nakumpleto ang order',
    'rate_this_product' => 'I-rate ang produktong ito:',
    'your_reviews' => 'Ang iyong mga Review',
    'products_you_reviewed' => 'Mga produktong na-review mo',
    'no_products_pending_review' => 'Walang mga produktong naghihintay ng review',
    'all_caught_up' => 'Lahat ay naayos na!',
    'no_products_waiting_review_description' => 'Wala kang mga produktong naghihintay ng review. Magpatuloy sa pamimili upang matuklasan ang mga bagong produkto!',
    'no_reviews_yet' => 'Walang mga review pa!',
    'start_shopping_and_review_description' => 'Magsimulang mamili at ibahagi ang iyong karanasan sa pag-review ng mga produktong binili mo.',
    'start_shopping' => 'Magsimulang Mamili',

    // Master layout
    'account_dashboard' => 'Dashboard ng Account',
    'account_menu' => 'Menu ng Account',

    // Account settings layout
    'profile' => 'Profile',

    // Product review details
    'date' => 'Petsa',
    'do_you_really_want_to_delete_review' => 'Sigurado ka bang gusto mong burahin ang review?',
    'delete' => 'Burahin',
    'no_reviews' => 'Walang mga review!',
    'your_rating' => 'Ang iyong rating:',
    'review' => 'Review',
    'write_your_review' => 'Isulat ang iyong review',
    'share_experience_help_others' => 'Ibahagi ang iyong karanasan sa produktong ito upang matulungan ang iba pang customer.',
    'photos' => 'Mga Larawan',
    'optional' => 'Opsyonal',
    'preview' => 'Preview',
    'remove_image' => 'Alisin ang larawan',
    'upload_photos' => 'Mag-upload ng mga larawan',
    'upload_review_photos' => 'Mag-upload ng mga larawan ng review',
    'upload_photos_limit' => 'Maaari kang mag-upload ng hanggang :total larawan, bawat larawan ay maximum na :max kilobytes',
    'submit_review' => 'Isumite ang Review',
    'email_not_published' => 'Ang iyong email address ay hindi ipa-publish. Ang mga kinakailangang field ay minarkahan ng *',
];
