<?php

return [
    'name' => 'Знижки',
    'create' => 'Створити знижку',
    'edit' => 'Редагувати знижку',
    'invalid_coupon' => 'Цей промокод недійсний або прострочений. Будь ласка, перевірте код і спробуйте ще раз.',
    'cannot_use_same_time_with_other_discount_program' => 'Цей промокод не можна поєднувати з іншими активними акціями або знижками.',
    'not_used' => 'Цей промокод ще не використовувався!',
    'detail' => 'Деталі',
    'used' => 'Використано',
    'intro' => [
        'title' => 'Керування знижками/промокодами',
        'description' => 'Створюйте промокоди або акції для ваших товарів.',
        'button_text' => 'Створити знижку',
    ],
    'expired' => 'Прострочено',
    'discount_promotion' => 'Акційна знижка',
    'can' => 'можна',
    'cannot' => 'не можна',
    'use_with_promotion' => 'використовувати з акцією',
    'create_discount_validate_title_required_if' => 'Будь ласка, введіть назву акції',
    'create_discount_validate_code_required_if' => 'Будь ласка, введіть промокод',
    'create_discount_validate_value_required' => 'Сума має бути більше 0',
    'create_discount_validate_target_required' => 'Не вибрано об\'єкт для акції',
    'enums' => [
        'type-options' => [
            'amount' => 'Сума - Фіксована',
            'percentage' => 'Знижка %',
            'shipping' => 'Безкоштовна доставка',
            'same-price' => 'Однакова ціна',
        ],
        'types' => [
            'coupon' => 'Промокод',
            'promotion' => 'Акція',
        ],
        'targets' => [
            'all-orders' => 'Всі замовлення',
            'customer' => 'Клієнт',
            'amount-minimum-order' => 'Мінімальна сума замовлення',
            'product-variant' => 'Варіант товару',
            'group-products' => 'Колекції товарів',
            'specific-product' => 'Конкретний товар',
            'products-by-category' => 'Товари за категорією',
        ],
    ],
    'discount' => 'Знижка',
    'create_coupon_code' => 'Створити промокод',
    'create_discount_promotion' => 'Створити акційну знижку',
    'generate_coupon_code' => 'Згенерувати промокод',
    'customers_will_enter_this_coupon_code_when_they_checkout' => 'Клієнти введуть цей промокод при оформленні замовлення',
    'select_type_of_discount' => 'Виберіть тип знижки',
    'coupon_code' => 'Промокод',
    'promotion' => 'Акція',
    'can_be_used_with_promotion' => 'Можна використовувати з акцією?',
    'can_be_used_with_flash_sale' => 'Можна використовувати з блискавичним розпродажем?',
    'can_be_used_with_flash_sale_help' => 'Дозволяє клієнтам застосовувати промокод до товарів, які вже беруть участь у блискавичному розпродажі, забезпечуючи комбіновані знижки.',
    'unlimited_coupon' => 'Необмежений промокод?',
    'enter_number' => 'Введіть число',
    'coupon_type' => 'Тип промокоду',
    'percentage_discount' => 'Відсоткова знижка (%)',
    'free_shipping' => 'Безкоштовна доставка',
    'same_price' => 'Однакова ціна',
    'apply_for' => 'застосувати для',
    'all_orders' => 'Всі замовлення',
    'order_amount_from' => 'Сума замовлення від',
    'product_collection' => 'Колекція товарів',
    'product_category' => 'Категорія товарів',
    'product' => 'Товар',
    'customer' => 'Клієнт',
    'variant' => 'Варіант',
    'search_product' => 'Шукати товар',
    'no_products_found' => 'Товари не знайдено!',
    'search_customer' => 'Шукати клієнта',
    'no_customer_found' => 'Клієнта не знайдено!',
    'one_time_per_order' => 'Один раз на замовлення',
    'one_time_per_product_in_cart' => 'Один раз на товар у кошику',
    'number_of_products' => 'Кількість товарів, необхідних для застосування',
    'selected_products' => 'Вибрані товари',
    'selected_customers' => 'Вибрані клієнти',
    'time' => 'Час',
    'start_date' => 'Дата початку',
    'end_date' => 'Дата закінчення',
    'never_expired' => 'Ніколи не закінчується?',
    'save' => 'Зберегти',
    'enter_promotion_name' => 'Введіть назву акції',
    'enter_coupon_name' => 'Введіть назву промокоду',
    'cancel' => 'Скасувати',
    'is' => 'Є',
    'when_shipping_fee_less_than' => 'коли вартість доставки менше ніж',
    'minimum_order_amount_error' => 'Ваше замовлення має бути мінімум :minimum_amount для використання цього промокоду. Будь ласка, додайте ще :add_more до кошика.',
    'once_per_customer' => 'Один раз на клієнта',
    'you_need_login_to_use_coupon_code' => 'Будь ласка, увійдіть для використання цього промокоду. Ця пропозиція вимагає облікового запису клієнта.',
    'you_used_coupon_code' => 'Ви вже використали цей промокод. Кожен клієнт може використати цю пропозицію тільки один раз.',
    'coupon_not_available_for_your_account' => 'На жаль, промокод ":code" недоступний для вашого облікового запису. Це ексклюзивна пропозиція для обраних клієнтів.',
    'customer_used_coupon_code' => 'Клієнти, які використали цей промокод',
    'apply_via_url' => 'Застосовувати через URL?',
    'apply_via_url_description' => 'Це налаштування застосує промокод, коли клієнти переходять за URL-адресою з параметром "?coupon=code".',
    'display_at_checkout' => 'Відображати промокод на сторінці оформлення замовлення?',
    'display_at_checkout_description' => 'Список промокодів буде відображатися на сторінці оформлення замовлення, і клієнти зможуть вибрати для застосування.',
    'description' => 'Опис',
    'description_placeholder' => 'Короткий опис про програму знижок',
    'cannot_use_same_time_with_flash_sale' => 'Цей промокод не можна застосувати, оскільки ваш кошик містить товари з блискавичного розпродажу (:product_name). Ціни блискавичного розпродажу не можна поєднувати зі знижками за промокодом.',
    'coupon_applied_successfully' => 'Чудово! Промокод ":code" застосовано. Ви заощадили гроші на цьому замовленні!',
    'coupon_removed_successfully' => 'Промокод видалено з вашого замовлення.',

    // Frontend coupon display
    'coupon_codes_count' => 'Промокоди (:count)',
    'left_quantity' => 'Залишилось :left',
    'apply' => 'Застосувати',
    'remove' => 'Видалити',
    'select_coupon' => 'Вибрати купон',
    'you_have_coupon_code' => 'У вас є промокод?',
    'close' => 'Закрити',
    'coupon_code_label' => 'Промокод: :code',
    'enter_coupon_code_placeholder' => 'Введіть промокод...',
];
