<?php

return [
    'name' => 'Teme',
    'theme' => 'Temă',
    'author' => 'Autor',
    'version' => 'Versiune',
    'active_success' => 'Activare temă :name cu succes!',
    'active' => 'Activ',
    'activated' => 'Activat',
    'appearance' => 'Aspect',
    'theme_options' => 'Opțiuni temă',
    'save_changes' => 'Salvează modificările',
    'custom_css' => 'CSS personalizat',
    'custom_js' => 'JS personalizat',
    'custom_header_js' => 'JS antet',
    'custom_header_js_placeholder' => 'JS în antetul paginii, înfășurați-l în &#x3C;script&#x3E;&#x3C;/script&#x3E;',
    'custom_body_js' => 'JS corp',
    'custom_body_js_placeholder' => 'JS în corpul paginii, înfășurați-l în &#x3C;script&#x3E;&#x3C;/script&#x3E;',
    'custom_footer_js' => 'JS subsol',
    'custom_footer_js_placeholder' => 'JS în subsolul paginii, înfășurați-l în &#x3C;script&#x3E;&#x3C;/script&#x3E;',
    'custom_html' => 'HTML personalizat',
    'custom_header_html' => 'HTML antet',
    'custom_header_html_placeholder' => 'HTML în antetul paginii, fără etichete speciale: script, style, iframe...',
    'custom_body_html' => 'HTML corp',
    'custom_body_html_placeholder' => 'HTML în corpul paginii, fără etichete speciale: script, style, iframe...',
    'custom_footer_html' => 'HTML subsol',
    'custom_footer_html_placeholder' => 'HTML în subsolul paginii, fără etichete speciale: script, style, iframe...',
    'remove_theme_success' => 'Eliminare temă cu succes!',
    'theme_is_not_existed' => 'Această temă nu există!',
    'remove' => 'Elimină',
    'remove_theme' => 'Elimină tema',
    'remove_theme_confirm_message' => 'Doriți cu adevărat să eliminați această temă?',
    'remove_theme_confirm_yes' => 'Da, elimină-o!',
    'total_themes' => 'Total teme',
    'add_new' => 'Adaugă nou',
    'theme_activated_already' => 'Tema ":name" este deja activată!',
    'theme_inherit_not_found' => 'Tema moștenită ":name" nu a fost găsită!',
    'missing_json_file' => 'Fișier theme.json lipsă!',
    'theme_invalid' => 'Tema este validă!',
    'published_assets_success' => 'Publică resurse pentru :themes cu succes!',
    'cannot_remove_theme' => 'Nu se poate elimina tema activată, vă rugăm să activați o altă temă înainte de a elimina ":name"!',
    'cannot_remove_inherit_theme' => 'Nu se poate elimina tema ":name" deoarece este moștenită de tema curentă!',
    'theme_deleted' => 'Tema ":name" a fost distrusă.',
    'removed_assets' => 'Eliminare resurse temă :name cu succes!',
    'go_to_dashboard' => 'Mergi la tabloul de bord',
    'theme_option_general' => 'General',
    'theme_option_general_description' => 'Setări generale',
    'theme_option_seo_open_graph_image' => 'Imagine SEO Open Graph implicită',
    'theme_option_seo_open_graph_image_helper' => 'Imagine Open Graph implicită când se partajează pe rețelele sociale. Dacă nu este setată, va fi preluată din logo-ul opțiunilor temei în Admin -> Aspect -> Opțiuni temă -> Logo. Tipul de imagine trebuie să fie PNG, JPG sau GIF, nu utilizați tipuri moderne de imagini precum WebP sau Avif. Dimensiunile imaginii trebuie să fie de cel puțin 200x200 pixeli.',
    'theme_option_seo_index' => 'Index SEO',
    'theme_option_seo_index_helper' => 'Când este selectat "Fără index", motoarele de căutare sunt blocate de la indexarea site-ului, împiedicându-l să apară în rezultatele motoarelor de căutare.',
    'seo_index_options' => [
        'index' => 'Index',
        'no_index' => 'Fără index',
    ],
    'theme_option_logo' => 'Logo',
    'theme_option_favicon' => 'Favicon',
    'theme_option_favicon_type' => 'Tip Favicon',
    'theme_option_breadcrumb' => 'Breadcrumb',
    'folder_is_not_writeable' => 'Nu se pot scrie fișiere! Folderul :name nu este inscriptibil. Vă rugăm să folosiți chmod pentru a-l face inscriptibil!',
    'breadcrumb_enabled' => 'Activați breadcrumb?',
    'themes' => 'Teme',
    'child_of' => 'Copil al ":theme"',
    'typography' => 'Tipografie',
    'typography_font_family' => ':name Font',
    'typography_font_size' => ':name Font Size',
    'typography_font_size_helper' => 'Font size in pixels. The default value is :default.',
    'robots_txt_editor' => 'Editor Robots.txt',
    'robots_txt_content' => 'Conținut Robots.txt',
    'robots_txt_not_writable' => 'Nu se poate scrie fișierul robots.txt! Vă rugăm să folosiți chmod pentru a-l face inscriptibil! (Fișierul dvs. robots.txt se află la :path)',
    'robots_txt_content_helper' => 'După salvare, puteți verifica robots.txt aici: :link',
    'robots_txt_sitemap_suggestion' => '<strong>Sfat:</strong> Puteți lega la harta site-ului dvs. în conținutul robots.txt adăugând: <code>Sitemap: :sitemap_url</code>',
    'robots_txt_file' => 'Încărcare fișier robots.txt',
    'robots_txt_file_helper' => 'Dacă doriți să încărcați un fișier robots.txt, vă rugăm să îl selectați aici.',
    'email_template_logo_helper_text' => 'Dacă nu este setat, va fi preluat din logo-ul opțiunilor temei în Admin -> Aspect -> Opțiuni temă -> Logo.',
    'settings' => [
        'website_tracking' => [
            'title' => 'Urmărire site web',
            'description' => 'Alegeți metoda preferată de analiză și urmărire. Doar o opțiune poate fi activă odată.',
            'google_tag_manager' => 'Google Tag Manager (Recomandat)',
            'google_tag_manager_description' => 'Cel mai bun pentru gestionarea mai multor servicii de urmărire (Google Analytics, Facebook Pixel etc.) într-un singur loc. Oferă o interfață prietenoasă fără codare.',
            'google_tag_id' => 'Doar Google Analytics',
            'google_tag_id_description' => 'Configurare simplă pentru urmărirea de bază Google Analytics. Alegeți aceasta dacă aveți nevoie doar de Google Analytics și nimic altceva.',
            'google_tag_id_placeholder' => 'Exemplu: G-123ABC4567',
            'custom_tracking' => 'Cod de urmărire personalizat',
            'custom_tracking_description' => 'Pentru utilizatori avansați care trebuie să adauge scripturi de urmărire personalizate (Matomo, Plausible, Fathom etc.) sau au cerințe specifice.',
            'gtm_container_id' => 'ID Container GTM',
            'gtm_container_id_placeholder' => 'GTM-XXXXXXX',
            'gtm_container_id_helper' => 'Introduceți ID-ul containerului GTM (de ex., GTM-N7MK3KH2). Găsiți-l în colțul din dreapta sus al tabloului de bord Google Tag Manager.',
            'google_tag_id_helper' => 'Introduceți ID-ul de măsurare Google Analytics 4. Găsiți-l în Google Analytics la Admin → Fluxuri de date → Fluxul dvs. → ID măsurare.',
            'custom_tracking_instruction' => 'Adăugați scripturile de urmărire urmând modelul standard de instalare în două părți utilizat de majoritatea serviciilor de analiză.',
            'custom_tracking_header_js' => 'Pasul 1: Script de urmărire antet',
            'custom_tracking_header_js_helper' => 'Lipiți scriptul de urmărire care merge în secțiunea &lt;head&gt; a paginilor dvs. Includeți codul complet cu etichete &lt;script&gt;.',
            'custom_tracking_body_html' => 'Pasul 2: Cod de urmărire corp (Opțional)',
            'custom_tracking_body_html_helper' => 'Lipiți orice cod noscript sau suplimentar care merge după eticheta de deschidere &lt;body&gt;. Lăsați gol dacă nu este necesar.',
            'gtm_debug_mode' => 'Activați modul de depanare GTM',
            'gtm_debug_mode_helper' => 'Activați modul de depanare pentru a înregistra evenimentele GTM în consola browser-ului și a rezolva problemele de urmărire. Dezactivați în producție pentru performanță mai bună.',
            'setup_instructions' => 'Instrucțiuni de configurare',
            'verification_title' => 'Cum să verificați configurarea',
            'common_mistakes' => 'Greșeli comune:',
            'common_issues' => 'Probleme comune:',
            'best_practices' => 'Cele mai bune practici:',
            'gtm' => [
                'create_account' => 'Creați cont GTM:',
                'go_to' => 'Mergeți la',
                'create_container' => 'și creați un container nou pentru site-ul dvs.',
                'find_container_id' => 'Găsiți ID-ul containerului:',
                'copy_container_id' => 'După creare, copiați ID-ul containerului (format: GTM-XXXXXXX) din colțul din dreapta sus',
                'paste_id_below' => 'Lipiți ID-ul mai jos:',
                'enter_container_id' => 'Introduceți ID-ul containerului în câmpul de mai jos și salvați',
                'configure_tags' => 'Configurați etichetele:',
                'add_analytics_tags' => 'Adăugați etichetele de analiză (Google Analytics, Facebook Pixel etc.) în tabloul de bord GTM',
                'publish_container' => 'Publicați containerul:',
                'click_submit' => 'Faceți clic pe "Submit" în GTM pentru a publica modificările',
                'adding_ga4_title' => 'Adăugarea urmăririi GA4 cu GTM',
                'adding_ga4_description' => 'După configurarea containerului GTM, adăugați urmărirea Google Analytics 4:',
                'ga4_step_1' => 'În GTM → faceți clic pe Tags → New → Tag Configuration',
                'ga4_step_2' => 'Alegeți Google Analytics: GA4 Configuration',
                'ga4_step_3' => 'Introduceți ID-ul de măsurare GA4 (obțineți-l din Google Analytics → Admin → Fluxuri de date → Web → ID măsurare)',
                'ga4_step_4' => 'Setați Trigger → alegeți All Pages (pentru a se declanșa pe fiecare pagină)',
                'ga4_step_5' => 'Salvați eticheta și Publicați containerul GTM',
                'ga4_example' => 'Exemplu:',
                'check_preview_mode' => 'Verificați modul de previzualizare GTM:',
                'enable_preview' => 'În tabloul de bord GTM, faceți clic pe "Preview" pentru a activa depanarea',
                'verify_tag_assistant' => 'Verificați Tag Assistant:',
                'install_tag_assistant_prefix' => 'Instalați',
                'google_tag_assistant' => 'Google Tag Assistant',
                'install_tag_assistant_suffix' => 'extensia Chrome pentru a verifica dacă etichetele se declanșează',
                'console_instructions' => 'Apăsați F12, mergeți la fila Console, căutați mesaje GTM',
                'issue_tags_not_firing' => 'Etichetele nu se declanșează:',
                'issue_tags_not_firing_solution' => 'Asigurați-vă că ați publicat containerul în GTM',
                'issue_wrong_container' => 'Container greșit:',
                'issue_wrong_container_solution' => 'Verificați dacă folosiți ID-ul containerului corect pentru acest domeniu',
            ],
            'ga' => [
                'create_property' => 'Creați proprietate GA4:',
                'go_to' => 'Mergeți la',
                'google_analytics' => 'Google Analytics',
                'create_new_property' => 'și creați o proprietate GA4 nouă',
                'find_measurement_id' => 'Găsiți ID-ul de măsurare:',
                'navigate_to_streams' => 'Navigați la Admin → Fluxuri de date → Selectați fluxul → Copiați ID-ul de măsurare (format: G-XXXXXXXXXX)',
                'paste_id_below' => 'Lipiți ID-ul mai jos:',
                'enter_measurement_id' => 'Introduceți ID-ul de măsurare în câmpul de mai jos și salvați',
                'verify_setup' => 'Verificați configurarea:',
                'check_realtime' => 'Verificați raportul "Realtime" în Google Analytics după salvare',
                'mistake_property_id' => 'Folosirea ID-ului proprietății în loc de ID-ul de măsurare',
                'mistake_ua_id' => 'Folosirea ID-ului vechi Universal Analytics (UA-XXXXX-X) - acestea sunt învechite',
                'mistake_data_delay' => 'Neașteptarea 24-48 de ore pentru apariția datelor în rapoarte',
                'check_realtime_report' => 'Verificați raportul în timp real:',
                'navigate_realtime' => 'Mergeți la Google Analytics → Reports → Realtime → Overview',
                'wait_for_data' => 'Așteptați datele:',
                'see_visit_seconds' => 'Ar trebui să vedeți vizita în 30 de secunde',
                'console_network_instructions' => 'Apăsați F12, fila Network, filtrați după "google-analytics" pentru a vedea dacă sunt trimise cereri',
                'issue_no_data' => 'Nu apar date:',
                'issue_no_data_solution' => 'Așteptați 24-48 de ore pentru rapoarte complete (Realtime funcționează imediat)',
                'issue_wrong_format' => 'Format ID greșit:',
                'issue_wrong_format_solution' => 'Trebuie să fie G-XXXXXXXXXX nu UA-XXXXX-X',
                'issue_multiple_ids' => 'Mai multe ID-uri:',
                'issue_multiple_ids_solution' => 'Folosiți doar un câmp ID - ID măsurare GA4 (începe cu G-)',
            ],
            'custom' => [
                'popular_services' => 'Servicii populare de analiză:',
                'matomo' => 'Matomo:',
                'matomo_instructions' => 'Copiați codul de urmărire JavaScript din Settings → Tracking Code',
                'plausible' => 'Plausible:',
                'plausible_instructions' => 'Copiați eticheta script din Settings → General',
                'fathom' => 'Fathom:',
                'fathom_instructions' => 'Obțineți codul site-ului din Settings → Sites',
                'facebook_pixel' => 'Facebook Pixel:',
                'facebook_pixel_instructions' => 'Copiați codul de bază din Events Manager',
                'hotjar' => 'Hotjar:',
                'hotjar_instructions' => 'Copiați codul de urmărire din Settings → Sites & Organizations',
                'practice_two_part' => 'Majoritatea serviciilor oferă instalare în două părți: Script antet + Cod corp opțional',
                'practice_complete_code' => 'Lipiți întotdeauna codul complet incluzând etichetele &lt;script&gt;',
                'practice_test_incognito' => 'Testați în modul incognito după salvare pentru a verifica funcționarea urmăririi',
                'practice_check_console' => 'Folosiți consola browser-ului (F12) pentru a verifica erorile JavaScript',
                'console_instructions' => 'Apăsați F12, mergeți la fila Console, căutați mesaje de la serviciul de urmărire',
                'verify_network' => 'Verificați cererile de rețea:',
                'network_instructions' => 'În fila Network F12, căutați cereri către furnizorul de analiză',
                'check_dashboard' => 'Verificați tabloul de bord al furnizorului:',
                'dashboard_instructions' => 'Majoritatea serviciilor au o vizualizare în timp real sau de depanare',
                'issue_js_errors' => 'Erori JavaScript:',
                'issue_js_errors_solution' => 'Verificați consola browser-ului pentru erori de sintaxă în cod',
                'issue_missing_tags' => 'Etichete script lipsă:',
                'issue_missing_tags_solution' => 'Asigurați-vă că codul include etichetele &lt;script&gt; și &lt;/script&gt;',
                'issue_incomplete_code' => 'Cod incomplet:',
                'issue_incomplete_code_solution' => 'Copiați întregul cod de urmărire de la furnizor, nu doar o parte',
                'issue_wrong_placement' => 'Plasare greșită:',
                'issue_wrong_placement_solution' => 'Scriptul antet merge în câmpul antet, codul corp în câmpul corp',
                'issue_quotes' => 'Probleme cu ghilimelele:',
                'issue_quotes_solution' => 'Asigurați-vă că ghilimelele din cod sunt formatate corect',
            ],
            'verification' => [
                'save_config' => 'Salvați configurarea:',
                'click_save_button' => 'Faceți clic pe butonul Salvează modificările de mai jos',
                'visit_website' => 'Vizitați site-ul web:',
                'open_incognito' => 'Deschideți site-ul într-o fereastră nouă incognito/privată',
                'check_console' => 'Verificați consola browser-ului:',
            ],
            'issue_ad_blocker' => 'Blocat de blocare reclame:',
            'issue_ad_blocker_solution' => 'Testați în modul incognito fără extensii',
            'issue_caching' => 'Probleme de cache:',
            'issue_caching_solution' => 'Curățați cache-ul browser-ului sau testați în modul incognito',
        ],
    ],
    'term_and_privacy_policy_url' => 'URL termeni și politică de confidențialitate',
    'site_title_separator' => 'Separator titlu SEO',
    'no_meta_keywords' => 'Cuvintele cheie meta au fost eliminate de Google, nu trebuie să adăugați cuvinte cheie meta pe site-ul dvs. Aflați mai multe: :link',
    'validation' => [
        'gtm_container_id_format' => 'ID-ul containerului GTM trebuie să fie în formatul GTM-XXXXXX (de ex., GTM-N7MK3KH2)',
        'google_tag_id_format' => 'ID-ul Google Analytics trebuie să fie în formatul G-XXXXXXXXXX (de ex., G-123ABC4567) sau UA-XXXX-X',
        'google_tracking_id_format' => 'Format ID urmărire invalid. Trebuie să fie GTM-XXXXXX, G-XXXXXXXXXX sau UA-XXXX-X',
    ],
    'lazy_load_images_helper' => 'Activați încărcarea lentă a imaginilor pentru a îmbunătăți timpul de încărcare a paginii.',
    'common' => [
        'yes' => 'Da',
        'no' => 'Nu',
        'default' => 'Implicit',
        'name' => 'Nume',
        'icon' => 'Pictogramă',
        'url' => 'URL',
        'color' => 'Culoare',
        'background_color' => 'Culoare fundal',
        'width' => 'Lățime',
        'height' => 'Înălțime',
        'address' => 'Adresă',
        'unknown' => 'Necunoscut',
        'dash' => '- (dash)',
        'pipe' => '| (pipe)',
        'home' => 'Home',
        'none' => '-- None --',
        'share_on_social' => 'Share on :social',
        'copy_link' => 'Copy link',
        'take_me_home' => 'Take me home',
        'content' => 'Content',
        'html_code' => 'HTML code',
    ],
    'shortcodes' => [
        'youtube_video' => 'Video YouTube',
        'add_youtube_video' => 'Adaugă video YouTube',
        'youtube_url' => 'URL YouTube',
        'google_maps' => 'Google Maps',
        'add_google_maps_iframe' => 'Adaugă iframe Google Maps',
    ],
    'preloader' => [
        'enable' => 'Activați preloader?',
        'version' => 'Versiune preloader',
    ],
    'facebook' => [
        'integration' => 'Integrare Facebook',
        'page_id' => 'ID pagină Facebook',
        'page_id_helper' => 'Puteți obține ID-ul paginii de fani folosind acest site :link',
        'enable_comment' => 'Activați comentariile Facebook pe pagina de detalii a postării?',
        'app_id' => 'ID aplicație Facebook',
        'app_id_helper' => 'Puteți crea aplicația în :link',
        'admins' => 'Administratori Facebook',
        'admin_id' => 'ID administrator Facebook',
        'admins_helper' => 'Administratori Facebook pentru gestionarea comentariilor :link',
    ],
    'social_links' => [
        'title' => 'Link-uri sociale',
        'label' => 'Link-uri sociale',
        'icon_image_override' => 'Imagine pictogramă (Va suprascrie pictograma de mai sus dacă este setată)',
    ],
    'copyright' => [
        'label' => 'Drepturi de autor',
        'placeholder' => 'Schimbați drepturile de autor',
        'helper' => 'Drepturi de autor în subsol-ul site-ului. Folosiți %Y pentru a afișa anul curent.',
    ],
    'lazy_load' => [
        'label' => 'Încărcare lentă imagini',
        'placeholder_image' => 'Imagine marcator încărcare lentă (250x250px)',
        'placeholder_image_helper' => 'Această imagine va fi folosită ca marcator pentru imaginile cu încărcare lentă. Cea mai bună dimensiune pentru această imagine este 250x250px.',
    ],
    'social_sharing' => [
        'title' => 'Partajare socială',
        'buttons' => 'Butoane partajare socială',
        'social' => 'Social',
        'facebook' => 'Facebook',
        'x_twitter' => 'X (Twitter)',
        'linkedin' => 'LinkedIn',
        'pinterest' => 'Pinterest',
        'whatsapp' => 'WhatsApp',
        'telegram' => 'Telegram',
        'email' => 'Email',
        'icon_image_override' => 'Imagine pictogramă (Va suprascrie pictograma de mai sus dacă este setată)',
    ],
    'date_format' => [
        'label' => 'Format dată',
        'helper' => 'Alegeți formatul datei pentru tema dvs. front-end.',
    ],
    'logo_height' => [
        'label' => 'Înălțime logo (px)',
        'helper' => 'Setați înălțimea logo-ului în pixeli. Valoarea implicită este :default.',
    ],
    'errors' => [
        '404_page_not_found' => '404 Page Not Found',
        'page_not_found' => 'Page could not be found',
        'page_not_found_description' => 'The page you are looking for could not be found.',
        'page_not_found_back_home' => 'Please try again in a few minutes, or alternatively return to the homepage by <a href=":link">clicking here</a>.',
        '500_internal_server_error' => '500 Internal Server Error',
        'internal_server_error' => 'Internal Server Error',
        'internal_server_error_description' => 'Something is broken. Please let us know what you were doing when this error occurred. We will fix it as soon as possible. Sorry for any inconvenience caused.',
        '503_service_unavailable' => '503 Service Unavailable',
        'temporarily_down' => 'Temporarily down for maintenance',
        'maintenance_description' => 'Sorry, we are doing some maintenance. Please check back soon.',
        'maintenance_admin_note' => 'If you are the administrator and you can\'t access your site after enabling maintenance mode, just need to delete file <strong>storage/framework/down</strong> to turn-off maintenance mode.',
        'need_help_contact' => 'If you need help, contact us at :mail.',
    ],
    'widgets' => [
        'edit_this_widget' => 'Edit this widget',
    ],
    'shortcode_labels' => [
        'edit_this_shortcode' => 'Edit this shortcode',
    ],
    'media_shortcode' => [
        'title' => 'Media',
        'description' => 'Adăugați conținut media receptiv',
        'url' => 'URL media',
        'url_placeholder' => 'https://www.youtube.com/watch?v=SlPhMPnQ58k',
        'width' => 'Lățime',
        'height' => 'Înălțime',
        'center' => 'Centru',
        'margin_top' => 'Margine superioară',
        'margin_bottom' => 'Margine inferioară',
        'margin_start' => 'Margine inițială',
        'margin_start_helper' => 'Margine la început elementului (stânga în LTR, dreapta în RTL)',
        'margin_end' => 'Margine finală',
        'margin_end_helper' => 'Margine la sfârșitul elementului (dreapta în LTR, stânga în RTL)',
    ],
    'audio_shortcode' => [
        'title' => 'Audio',
        'description' => 'Adăugați player audio',
        'url' => 'URL audio',
        'type' => 'Tip audio',
    ],
    'custom_html_shortcode' => [
        'title' => 'HTML personalizat',
        'description' => 'Adăugați cod HTML personalizat',
    ],
    'typography_primary' => 'Font principal',
    'admin_appearance' => [
        'show_admin_bar' => 'Afișați bara de administrare pentru administratorii autentificați, chiar și pe site-ul public',
        'show_admin_bar_helper' => 'Afișați o bara de instrumente de acces rapid la administrare în partea de sus a site-ului web când sunteți autentificat ca administrator',
        'show_guidelines' => 'Afișați ghiduri',
        'show_guidelines_helper' => 'Afișați butoane de editare pentru shortcode-uri (blocuri UI) pe frontend când sunteți autentificat ca administrator. Util pentru editarea rapidă a blocurilor de conținut',
    ],
];
