<?php

return [
    'name' => 'পর্যালোচনা',
    'view' => 'পর্যালোচনা দেখুন ":name"',
    'create_review' => 'পর্যালোচনা তৈরি করুন',
    'comment' => 'মন্তব্য',
    'product' => 'পণ্য',
    'customer' => 'গ্রাহক',
    'user' => 'ব্যবহারকারী',
    'star' => 'স্টার',
    'intro' => [
        'title' => 'গ্রাহক পর্যালোচনা পরিচালনা করুন',
        'description' => 'গ্রাহক পর্যালোচনা এখানে দেখানো হবে এবং আপনি পণ্য বিস্তারিত পৃষ্ঠায় দেখান/লুকান পরিচালনা করতে পারবেন।',
    ],
    'images' => 'ছবি',
    'delete' => 'মুছে ফেলুন',
    'publish' => 'প্রকাশ করুন',
    'unpublish' => 'অপ্রকাশিত করুন',
    'published_success' => 'পর্যালোচনা সফলভাবে প্রকাশিত হয়েছে!',
    'unpublished_success' => 'পর্যালোচনা সফলভাবে অপ্রকাশিত হয়েছে!',
    'delete_modal' => [
        'title' => 'পর্যালোচনা মুছে ফেলুন',
        'description' => 'আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই পর্যালোচনাটি মুছে ফেলতে চান? এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না!',
    ],
    'review_already_exists' => 'এই গ্রাহক ইতিমধ্যে এই পণ্যটি পর্যালোচনা করেছেন।',
    'reply_to_review' => 'পর্যালোচনার উত্তর দিন',
    'reply' => 'উত্তর',
    'replied_success_message' => 'সফলভাবে উত্তর দেওয়া হয়েছে!',
    'write_your_reply' => 'আপনার উত্তর লিখুন...',
    'already_replied' => 'আপনি ইতিমধ্যে এই পর্যালোচনার উত্তর দিয়েছেন।',
    'delete_reply_modal' => [
        'title' => 'উত্তর মুছে ফেলুন',
        'description' => 'আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই উত্তরটি মুছে ফেলতে চান? এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না!',
    ],
    'choose_customer_help' => 'তাদের হয়ে পর্যালোচনা রাখতে একজন গ্রাহক নির্বাচন করুন। যদি আপনি গ্রাহকের বিস্তারিত ম্যানুয়ালি প্রবেশ করতে চান, এই ফিল্ডটি ফাঁকা রাখুন এবং নিচের গ্রাহক নাম এবং ইমেল ফিল্ডগুলি পূরণ করুন।',
    'choose_existing_customer' => 'বিদ্যমান গ্রাহকদের থেকে নির্বাচন করুন',
    'or_enter_manually' => 'অথবা ম্যানুয়ালি গ্রাহকের বিস্তারিত প্রবেশ করুন:',
    '1_review' => '১টি পর্যালোচনা',
    'count_reviews' => ':count টি পর্যালোচনা',
    'write_review_button' => 'আপনার পর্যালোচনা লিখুন',
    '1_star' => '১ স্টার',
    '2_stars' => '২ স্টার',
    '3_stars' => '৩ স্টার',
    '4_stars' => '৪ স্টার',
    '5_stars' => '৫ স্টার',
    'add_your_review' => 'আপনার পর্যালোচনা যোগ করুন',
    'all_stars' => 'সব স্টার',
    'are_you_sure_you_want_to_delete_your_review' => 'আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার পর্যালোচনা মুছে ফেলতে চান?',
    'customer_reviews' => 'গ্রাহক পর্যালোচনা',
    'delete_your_review' => 'আপনার পর্যালোচনা মুছে ফেলুন',
    'explore_and_add_items_to_get_started' => 'শুরু করতে অন্বেষণ করুন এবং আইটেম যোগ করুন',
    'filter_by_stars' => 'স্টার দ্বারা ফিল্টার করুন',
    'highest_rating' => 'সর্বোচ্চ রেটিং',
    'looks_like_there_are_no_reviews_yet' => 'মনে হচ্ছে এখনও কোনো পর্যালোচনা নেই।',
    'lowest_rating' => 'সর্বনিম্ন রেটিং',
    'please_a_hreflogina_to_write_review_link_routecust' => 'পর্যালোচনা লিখতে অনুগ্রহ করে <a href=":link">লগইন</a> করুন!',
    'please_review_your_selection_before_submitting_the' => 'রিটার্ন অনুরোধ জমা দেওয়ার আগে অনুগ্রহ করে আপনার নির্বাচন পর্যালোচনা করুন।',
    'rating' => 'রেটিং',
    'review' => 'পর্যালোচনা',
    'review_not_available' => 'পর্যালোচনা উপলব্ধ নয়',
    'search_reviews' => 'পর্যালোচনা খুঁজুন',
    'search_reviews_1' => 'পর্যালোচনা খুঁজুন...',
    'sort_reviews' => 'পর্যালোচনা সাজান',
    'start_shopping' => 'কেনাকাটা শুরু করুন',
    'thank_you_for_your_review' => 'আপনার পর্যালোচনার জন্য ধন্যবাদ!',
    'view_your_reviews' => 'আপনার পর্যালোচনা দেখুন',
    'waiting_for_approval' => 'অনুমোদনের জন্য অপেক্ষা করছে',
    'write_your_review' => 'আপনার পর্যালোচনা লিখুন',
    'your_review' => 'আপনার পর্যালোচনা',
    'your_rating' => 'আপনার রেটিং:',
    'count_only' => ':count',
    'count_reviews_with_parentheses' => '(:count টি পর্যালোচনা)',
    'total_reviews_for_product' => '":product" এর জন্য :total টি পর্যালোচনা',
    'images_from_customer' => 'গ্রাহক থেকে ছবি (:count)',
    'count_more' => 'আরও :count',
    'purchased_at_time' => '✅ ক্রয় করা হয়েছে :time',
    'reviews_with_number' => 'পর্যালোচনা :number',
    'number_star_singular' => ':number স্টার',
    'number_stars_plural' => ':number স্টার',
    'filter_by_star_reviews' => ':star স্টার পর্যালোচনা দ্বারা ফিল্টার করুন',
    'upload_photos_limit' => 'আপনি সর্বোচ্চ :total টি ছবি আপলোড করতে পারবেন, প্রতিটি ছবির সর্বোচ্চ আকার :max MB।',
    'please_login_to_write_review' => 'পর্যালোচনা লিখতে অনুগ্রহ করে <a href=":link">লগইন</a> করুন!',
];
