<?php

return [
    'name' => 'Recenzie',
    'view' => 'Zobraziť recenziu ":name"',
    'create_review' => 'Vytvoriť recenziu',
    'comment' => 'Komentár',
    'product' => 'Produkt',
    'customer' => 'Zákazník',
    'user' => 'Používateľ',
    'star' => 'Hviezda',
    'intro' => [
        'title' => 'Správa recenzií zákazníkov',
        'description' => 'Recenzie zákazníkov sa zobrazia tu a môžete ich spravovať, aby sa zobrazovali/skrývali na detailnej stránke produktu.',
    ],
    'images' => 'Obrázky',
    'delete' => 'Vymazať',
    'publish' => 'Publikovať',
    'unpublish' => 'Zrušiť publikovanie',
    'published_success' => 'Recenzia úspešne publikovaná!',
    'unpublished_success' => 'Publikovanie recenzie úspešne zrušené!',
    'delete_modal' => [
        'title' => 'Vymazať recenziu',
        'description' => 'Naozaj chcete vymazať túto recenziu? Túto akciu nie je možné vrátiť späť!',
    ],
    'review_already_exists' => 'Tento zákazník už ohodnotil tento produkt.',
    'reply_to_review' => 'Odpovedať na recenziu',
    'reply' => 'Odpoveď',
    'replied_success_message' => 'Úspešne odpovedané!',
    'write_your_reply' => 'Napíšte svoju odpoveď...',
    'already_replied' => 'Na túto recenziu ste už odpovedali.',
    'delete_reply_modal' => [
        'title' => 'Vymazať odpoveď',
        'description' => 'Naozaj chcete vymazať túto odpoveď? Túto akciu nie je možné vrátiť späť!',
    ],
    'choose_customer_help' => 'Vyberte zákazníka, aby ste za neho zanechali recenziu. Ak chcete zadať údaje zákazníka manuálne, nechajte toto pole prázdne a vyplňte meno a email zákazníka nižšie.',
    'choose_existing_customer' => 'Vybrať z existujúcich zákazníkov',
    'or_enter_manually' => 'Alebo zadajte manuálne údaje zákazníka:',
    '1_review' => '1 recenzia',
    'count_reviews' => ':count recenzií',
    'write_review_button' => 'Napíšte svoju recenziu',
    '1_star' => '1 hviezda',
    '2_stars' => '2 hviezdy',
    '3_stars' => '3 hviezdy',
    '4_stars' => '4 hviezdy',
    '5_stars' => '5 hviezd',
    'add_your_review' => 'Pridajte svoju recenziu',
    'all_stars' => 'Všetky hviezdy',
    'are_you_sure_you_want_to_delete_your_review' => 'Naozaj chcete vymazať svoju recenziu?',
    'customer_reviews' => 'Recenzie zákazníkov',
    'delete_your_review' => 'Vymazať svoju recenziu',
    'explore_and_add_items_to_get_started' => 'Preskúmajte a pridajte položky na začiatok',
    'filter_by_stars' => 'Filtrovať podľa hviezd',
    'highest_rating' => 'Najvyššie hodnotenie',
    'looks_like_there_are_no_reviews_yet' => 'Vyzerá to, že zatiaľ neexistujú žiadne recenzie.',
    'lowest_rating' => 'Najnižšie hodnotenie',
    'please_a_hreflogina_to_write_review_link_routecust' => 'Prosím, <a href=":link">prihláste sa</a> na napísanie recenzie!',
    'please_review_your_selection_before_submitting_the' => 'Prosím, skontrolujte svoj výber pred odoslaním žiadosti o vrátenie.',
    'rating' => 'Hodnotenie',
    'review' => 'Recenzia',
    'review_not_available' => 'Recenzia nie je k dispozícii',
    'search_reviews' => 'Hľadať recenzie',
    'search_reviews_1' => 'Hľadať recenzie...',
    'sort_reviews' => 'Triediť recenzie',
    'start_shopping' => 'Začať nakupovať',
    'thank_you_for_your_review' => 'Ďakujeme za vašu recenziu!',
    'view_your_reviews' => 'Zobraziť vaše recenzie',
    'waiting_for_approval' => 'Čaká na schválenie',
    'write_your_review' => 'Napíšte svoju recenziu',
    'your_review' => 'Vaša recenzia',
    'your_rating' => 'Vaše hodnotenie:',
    'count_only' => ':count',
    'count_reviews_with_parentheses' => '(:count recenzií)',
    'total_reviews_for_product' => ':total recenzia(-ie/-ií) pre ":product"',
    'images_from_customer' => 'Obrázky od zákazníka (:count)',
    'count_more' => ':count viac',
    'purchased_at_time' => '✅ Zakúpené :time',
    'reviews_with_number' => 'Recenzie :number',
    'number_star_singular' => ':number hviezda',
    'number_stars_plural' => ':number hviezd',
    'filter_by_star_reviews' => 'Filtrovať podľa :star hviezdičkových recenzií',
    'upload_photos_limit' => 'Môžete nahrať až :total fotografií, každá fotografia maximálne :max MB.',
    'please_login_to_write_review' => 'Prosím, <a href=":link">prihláste sa</a> na napísanie recenzie!',
];
