<?php

return [
    'name' => 'Allahindlused',
    'create' => 'Loo allahindlus',
    'edit' => 'Muuda allahindlust',
    'invalid_coupon' => 'See kupongikood on kehtetu või aegunud. Palun kontrollige koodi ja proovige uuesti.',
    'cannot_use_same_time_with_other_discount_program' => 'Seda kupongi ei saa kombineerida teiste aktiivsete kampaaniate või allahindlustega.',
    'not_used' => 'Seda kupongi pole veel kasutatud!',
    'detail' => 'Detail',
    'used' => 'Kasutatud',
    'intro' => [
        'title' => 'Halda allahindlusi/kupongkoode',
        'description' => 'Looge kupongikood või kampaania oma toodetele.',
        'button_text' => 'Loo allahindlus',
    ],
    'expired' => 'Aegunud',
    'discount_promotion' => 'Allahindluskampaania',
    'can' => 'saab',
    'cannot' => 'ei saa',
    'use_with_promotion' => 'kasutada koos kampaaniaga',
    'create_discount_validate_title_required_if' => 'Palun sisestage kampaania nimi',
    'create_discount_validate_code_required_if' => 'Palun sisestage kampaaniakood',
    'create_discount_validate_value_required' => 'Summa peab olema suurem kui 0',
    'create_discount_validate_target_required' => 'Kampaaniale pole objekti valitud',
    'enums' => [
        'type-options' => [
            'amount' => 'Summa - Fikseeritud',
            'percentage' => 'Allahindlus %',
            'shipping' => 'Tasuta transport',
            'same-price' => 'Sama hind',
        ],
        'types' => [
            'coupon' => 'Kupong',
            'promotion' => 'Kampaania',
        ],
        'targets' => [
            'all-orders' => 'Kõik tellimused',
            'customer' => 'Klient',
            'amount-minimum-order' => 'Minimaalne tellimuse summa',
            'product-variant' => 'Tootevariant',
            'group-products' => 'Tootekogumikud',
            'specific-product' => 'Konkreetne toode',
            'products-by-category' => 'Tooted kategooria järgi',
        ],
    ],
    'discount' => 'Allahindlus',
    'create_coupon_code' => 'Loo kupongikood',
    'create_discount_promotion' => 'Loo allahindluskampaania',
    'generate_coupon_code' => 'Genereeri kupongikood',
    'customers_will_enter_this_coupon_code_when_they_checkout' => 'Kliendid sisestavad selle kupongikoodi maksmisel',
    'select_type_of_discount' => 'Valige allahindluse tüüp',
    'coupon_code' => 'Kupongikood',
    'promotion' => 'Kampaania',
    'can_be_used_with_promotion' => 'Saab kasutada koos kampaaniaga?',
    'can_be_used_with_flash_sale' => 'Saab kasutada koos välkmüügiga?',
    'can_be_used_with_flash_sale_help' => 'Võimaldab klientidel rakendada kupongi juba välkmüügil olevatele toodetele, lubades kombineeritud allahindlusi.',
    'unlimited_coupon' => 'Piiramatu kupong?',
    'enter_number' => 'Sisestage number',
    'coupon_type' => 'Kupongi tüüp',
    'percentage_discount' => 'Protsentuaalne allahindlus (%)',
    'free_shipping' => 'Tasuta transport',
    'same_price' => 'Sama hind',
    'apply_for' => 'rakendub',
    'all_orders' => 'Kõik tellimused',
    'order_amount_from' => 'Tellimuse summa alates',
    'product_collection' => 'Tootekogumik',
    'product_category' => 'Tootekategooria',
    'product' => 'Toode',
    'customer' => 'Klient',
    'variant' => 'Variant',
    'search_product' => 'Otsi toodet',
    'no_products_found' => 'Tooteid ei leitud!',
    'search_customer' => 'Otsi klienti',
    'no_customer_found' => 'Klienti ei leitud!',
    'one_time_per_order' => 'Üks kord tellimuse kohta',
    'one_time_per_product_in_cart' => 'Üks kord ostukorvi toote kohta',
    'number_of_products' => 'Rakendamiseks vajalik toodete arv',
    'selected_products' => 'Valitud tooted',
    'selected_customers' => 'Valitud kliendid',
    'time' => 'Aeg',
    'start_date' => 'Alguskuupäev',
    'end_date' => 'Lõppkuupäev',
    'never_expired' => 'Ei aegu kunagi?',
    'save' => 'Salvesta',
    'enter_promotion_name' => 'Sisestage kampaania nimi',
    'enter_coupon_name' => 'Sisestage kupongi nimi',
    'cancel' => 'Tühista',
    'is' => 'On',
    'when_shipping_fee_less_than' => 'kui transpordikulu on väiksem kui',
    'minimum_order_amount_error' => 'Teie tellimus peab olema vähemalt :minimum_amount, et seda kupongi kasutada. Palun lisage ostukorvi veel :add_more.',
    'once_per_customer' => 'Üks kord kliendi kohta',
    'you_need_login_to_use_coupon_code' => 'Palun logige sisse, et seda kupongikoodi kasutada. See pakkumine nõuab kliendikoontot.',
    'you_used_coupon_code' => 'Olete seda kupongikoodi juba kasutanud. Iga klient saab seda pakkumist kasutada ainult ühe korra.',
    'coupon_not_available_for_your_account' => 'Vabandust, kupongikood ":code" pole teie konto jaoks saadaval. See on eksklusiivsne pakkumine valitud klientidele.',
    'customer_used_coupon_code' => 'Kliendid, kes on seda allahindluskoodi kasutanud',
    'apply_via_url' => 'Rakenda URL-i kaudu?',
    'apply_via_url_description' => 'See seade rakendab kupongikoodi, kui kliendid kasutavad URL-i parameetriga "?coupon=code".',
    'display_at_checkout' => 'Kuva kupongikood maksmislehel?',
    'display_at_checkout_description' => 'Kupongikoodide loend kuvatakse maksmislehel ja kliendid saavad valida rakendamise.',
    'description' => 'Kirjeldus',
    'description_placeholder' => 'Lühike kirjeldus allahindlusprogrammi kohta',
    'cannot_use_same_time_with_flash_sale' => 'Seda kupongi ei saa rakendada, kuna teie ostukorv sisaldab välkmüügitooteid (:product_name). Välkmüügihindu ei saa kombineerida kupongialahindlustega.',
    'coupon_applied_successfully' => 'Suurepärane! Kupongikood ":code" on rakendatud. Säästsite selle tellimuse puhul raha!',
    'coupon_removed_successfully' => 'Kupongikood on teie tellimusest eemaldatud.',

    // Frontend coupon display
    'coupon_codes_count' => 'Kupongikoodid (:count)',
    'left_quantity' => 'Jäänud :left',
    'apply' => 'Rakenda',
    'remove' => 'Eemalda',
    'select_coupon' => 'Vali kupong',
    'you_have_coupon_code' => 'Kas teil on kupongikood?',
    'close' => 'Sulge',
    'coupon_code_label' => 'Kupongikood: :code',
    'enter_coupon_code_placeholder' => 'Sisestage kupongikood...',
];
