<?php

return [
    'translations' => '翻譯',
    'export_warning' => '警告，翻譯在導出回 lang 文件夾之前是不可見的。請使用「發佈翻譯」按鈕來應用更改。',
    'import_success_message' => '新翻譯已成功導入！',
    'translation_manager' => '翻譯經理',
    'done_publishing' => '完成了為小組發佈翻譯',
    'append_translation' => '新增翻譯',
    'replace_translation' => '替換現有翻譯',
    'import_group' => '導入群組',
    'group' => '小組',
    'confirm_publish_translations' => '你確定要發佈 :locale 的翻譯嗎？這將會覆蓋現有的語言文件。',
    'publish_translations' => '發佈翻譯',
    'back' => '返嚟',
    'edit_title' => '輸入翻譯',
    'all' => '所有',
    'locales' => '地區',
    'no_translations' => '未找到 :locale 的翻譯，請點擊導入按鈕以導入翻譯。',
    'locales_description' => '管理和下載地區',
    'theme-translations' => '主題翻譯',
    'admin-translations' => '其他翻譯',
    'translate_from' => '翻譯自',
    'to' => '到',
    'no_other_languages' => '冇其他語言可以翻譯！',
    'edit' => '編輯',
    'locale' => '地區',
    'locale_placeholder' => '抱歉，我無法提供該翻譯。',
    'name' => '名稱',
    'default_locale' => '默認地區？',
    'actions' => '行動',
    'choose_language' => '選擇語言',
    'add_new_language' => '新增語言',
    'select_language' => '選擇語言',
    'flag' => '旗帜',
    'folder_is_not_writeable' => '無法寫入文件！文件夾 :lang_path 不能寫入。請更改權限以使其可寫！',
    'delete' => '刪除',
    'confirm_delete_message' => '你真係想刪除這個地區嗎？這將會刪除 :lang_path 中所有與這個地區相關的文件/文件夾！',
    'download' => '下載',
    'select_locale' => '選擇地區',
    'theme_translations_instruction' => '點擊文本以翻譯。請勿翻譯變量，例如 :username, :query, :link...',
    'add_new_locale' => '新增地區',
    'is_default' => '係咪默認？',
    'localization' => '本地化',
    'here' => '這裡',
    're_import_alert' => '如果有任何缺失的翻譯，你可以點擊 :here 重新導入最新的翻譯。',
    'panel' => [
        'locales' => [
            'title' => '地區',
            'description' => '查看、下載和導入地區設定',
        ],
        'theme-translations' => [
            'title' => '主題翻譯',
            'description' => '管理主題翻譯',
        ],
        'admin-translations' => [
            'title' => '其他翻譯',
            'description' => '管理其他翻譯（管理、插件、包裝……）',
        ],
    ],
    'please_select_locale' => '請選擇一種語言開始翻譯。如果你的語言不在列表中，你可以前往設置 -> 地區來添加它。',
    'import_translations' => '導入翻譯',
    'export_description' => '將 :name 數據導出為 CSV 或 Excel 文件。',
    'import_description' => '從CSV或Excel文件導入:name數據。',
    'import_translations_description' => '它會找到所有前端主題的翻譯文本並將它們添加到翻譯中。',
    'import' => [
        'rules' => [
            'key' => '在翻譯單詞時，請勿修改此列。',
            'trans' => '可以是空的，或者是一個最多 :max 字符的字符串（如果提供）。',
        ],
    ],
    'download_locale' => '下載語言',
    'import_available_locale_confirmation' => '從GitHub下載語言',
    'import_available_locale_confirmation_content' => '您確定要下載此語言嗎？它將下載到 :lang_path，如果需要，您可以稍後刪除它。',
];
