<?php

return [
    'statuses' => [
        'pending' => 'Σε εκκρεμότητα',
        'processing' => 'Σε επεξεργασία',
        'completed' => 'Ολοκληρώθηκε',
        'canceled' => 'Ακυρώθηκε',
        'partial_returned' => 'Μερική επιστροφή',
        'returned' => 'Επεστράφη',
    ],
    'return_statuses' => [
        'pending' => 'Σε εκκρεμότητα',
        'processing' => 'Σε επεξεργασία',
        'completed' => 'Ολοκληρώθηκε',
        'canceled' => 'Ακυρώθηκε',
    ],
    'menu' => 'Παραγγελίες',
    'create' => 'Δημιουργία παραγγελίας',
    'cancel_error' => 'Η παραγγελία είναι υπό παράδοση ή δεν έχει ολοκληρωθεί',
    'cancel_success' => 'Ακυρώσατε την παραγγελία επιτυχώς',
    'return_error' => 'Η παραγγελία είναι υπό παράδοση ή δεν έχει ολοκληρωθεί',
    'return_success' => 'Το αίτημα επιστροφής προϊόντων υποβλήθηκε επιτυχώς!',
    'incomplete_order' => 'Ημιτελείς παραγγελίες',
    'order_id' => 'ID Παραγγελίας',
    'product_id' => 'ID Προϊόντος',
    'customer_label' => 'Πελάτης',
    'tax_amount' => 'Ποσό Φόρου',
    'shipping_amount' => 'Ποσό αποστολής',
    'payment_method' => 'Μέθοδος πληρωμής',
    'payment_status_label' => 'Κατάσταση πληρωμής',
    'manage_orders' => 'Διαχείριση παραγγελιών',
    'order_intro_description' => 'Μόλις το κατάστημά σας έχει παραγγελίες, εδώ θα επεξεργάζεστε και θα παρακολουθείτε αυτές τις παραγγελίες.',
    'create_new_order' => 'Δημιουργία νέας παραγγελίας',
    'manage_incomplete_orders' => 'Διαχείριση ημιτελών παραγγελιών',
    'incomplete_orders_intro_description' => 'Η ημιτελής παραγγελία είναι μια παραγγελία που δημιουργείται όταν ένας πελάτης προσθέτει ένα προϊόν στο καλάθι, συνεχίζει να συμπληρώνει τις πληροφορίες αγοράς αλλά δεν ολοκληρώνει τη διαδικασία ολοκλήρωσης αγοράς.',
    'invoice_for_order' => 'Τιμολόγιο για παραγγελία',
    'created' => 'Δημιουργήθηκε',
    'created_at' => 'Δημιουργήθηκε στις',
    'invoice' => 'Τιμολόγιο',
    'return' => 'Αίτημα Επιστροφής Παραγγελίας',
    'restock_products' => 'Επαναφορά αποθέματος :count προϊόντων;',
    'is_return' => 'Πλαίσιο ελέγχου επιστροφής',
    'total_refund_amount' => 'Συνολικό ποσό επιστροφής',
    'total_amount_can_be_refunded' => 'Συνολικό ποσό που μπορεί να επιστραφεί',
    'refund_reason' => 'Λόγος επιστροφής χρημάτων',
    'products' => 'προϊόν/προϊόντα',
    'default' => 'Προεπιλογή',
    'system' => 'Σύστημα',
    'new_order_from' => 'Νέα παραγγελία :order_id από :customer',
    'confirmation_email_was_sent_to_customer' => 'Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε στον πελάτη',
    'create_order_from_payment_page' => 'Η παραγγελία δημιουργήθηκε από τη σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς',
    'create_order_from_admin_page' => 'Η παραγγελία δημιουργήθηκε από τη σελίδα διαχειριστή',
    'order_was_verified_by' => 'Η παραγγελία επαληθεύτηκε από %user_name%',
    'new_order' => 'Νέα παραγγελία :order_id',
    'payment_was_confirmed_by' => 'Η πληρωμή επιβεβαιώθηκε (ποσό :money) από %user_name%',
    'edit_order' => 'Επεξεργασία παραγγελίας :code',
    'confirm_order_success' => 'Η παραγγελία επιβεβαιώθηκε επιτυχώς!',
    'error_when_sending_email' => 'Υπάρχει σφάλμα κατά την αποστολή email',
    'sent_confirmation_email_success' => 'Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε επιτυχώς!',
    'order_was_sent_to_shipping_team' => 'Η παραγγελία στάλθηκε στην ομάδα αποστολής',
    'by_username' => 'από %user_name%',
    'shipping_was_created_from' => 'Η αποστολή δημιουργήθηκε από την παραγγελία %order_id%',
    'shipping_was_created_from_pos' => 'Η αποστολή δημιουργήθηκε από την παραγγελία POS %order_id%',
    'shipping_was_canceled_success' => 'Η αποστολή ακυρώθηκε επιτυχώς!',
    'shipping_was_canceled_by' => 'Η αποστολή ακυρώθηκε από %user_name%',
    'update_shipping_address_success' => 'Η διεύθυνση αποστολής ενημερώθηκε επιτυχώς!',
    'order_was_canceled_by' => 'Η παραγγελία ακυρώθηκε από %user_name%',
    'order_was_returned_by' => 'Η παραγγελία επεστράφη από %user_name%',
    'confirm_payment_success' => 'Η πληρωμή επιβεβαιώθηκε επιτυχώς!',
    'refund_amount_invalid' => 'Το ποσό επιστροφής πρέπει να είναι μικρότερο ή ίσο με :price',
    'number_of_products_invalid' => 'Ο αριθμός των προϊόντων επιστροφής δεν είναι έγκυρος!',
    'cannot_found_payment_for_this_order' => 'Δεν βρέθηκε πληρωμή για αυτήν την παραγγελία!',
    'refund_success_with_price' => 'Επιστροφή χρημάτων επιτυχής :price',
    'refund_success' => 'Επιστροφή χρημάτων επιτυχής!',
    'order_is_not_existed' => 'Η παραγγελία δεν υπάρχει!',
    'reorder' => 'Επαναπαραγγελία',
    'sent_email_incomplete_order_success' => 'Το email υπενθύμισης για ημιτελή παραγγελία στάλθηκε επιτυχώς!',
    'applied_coupon_success' => 'Το κουπόνι ":code" εφαρμόστηκε επιτυχώς!',
    'new_order_notice' => 'Έχετε <span class="bold">:count</span> Νέα Παραγγελία/ες',
    'view_all' => 'Προβολή όλων',
    'view_order' => 'Προβολή παραγγελίας',
    'cancel_order' => 'Ακύρωση παραγγελίας',
    'order_canceled' => 'Η παραγγελία ακυρώθηκε',
    'order_was_canceled_at' => 'Η παραγγελία ακυρώθηκε στις',
    'return_order' => 'Επιστροφή παραγγελίας',
    'order_returned' => 'Η παραγγελία επεστράφη',
    'order_was_returned_at' => 'Η παραγγελία επεστράφη στις',
    'completed' => 'Ολοκληρώθηκε',
    'uncompleted' => 'Δεν ολοκληρώθηκε',
    'sku' => 'SKU',
    'warehouse' => 'Αποθήκη',
    'sub_amount' => 'Υποσύνολο',
    'coupon_code' => 'Κωδικός κουπονιού: ":code"',
    'shipping_fee' => 'Έξοδα αποστολής',
    'tax' => 'Φόρος',
    'refunded_amount' => 'Ποσό που επιστράφηκε',
    'amount_received' => 'Το ποσό που εισπράχθηκε πραγματικά',
    'download_invoice' => 'Λήψη τιμολογίου',
    'payment_proof' => 'Αποδεικτικό πληρωμής',
    'print_invoice' => 'Εκτύπωση τιμολογίου',
    'add_note' => 'Προσθήκη σημείωσης...',
    'note_description' => '(από τον πελάτη στη σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς)',
    'add_note_helper' => 'Σημείωση σχετικά με την παραγγελία, π.χ. χρόνος ή οδηγίες αποστολής. Αυτή η σημείωση προστέθηκε από τον πελάτη στη σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς, δεν πρέπει να την αλλάξετε.',
    'admin_private_notes' => 'Ιδιωτικές σημειώσεις',
    'admin_private_notes_helper' => 'Σημείωση για τον διαχειριστή/μάνατζερ σχετικά με αυτήν την παραγγελία. Αυτή η σημείωση προστέθηκε από τον διαχειριστή/μάνατζερ, ο πελάτης δεν μπορεί να τη δει.',
    'order_was_confirmed' => 'Η παραγγελία επιβεβαιώθηκε',
    'confirm_order' => 'Επιβεβαίωση παραγγελίας',
    'confirm' => 'Επιβεβαίωση',
    'order_was_canceled' => 'Η παραγγελία ακυρώθηκε',
    'pending_payment' => 'Εκκρεμής πληρωμή',
    'payment_was_accepted' => 'Η πληρωμή :money έγινε αποδεκτή',
    'payment_was_refunded' => 'Η πληρωμή επιστράφηκε',
    'confirm_payment' => 'Επιβεβαίωση πληρωμής',
    'refund' => 'Επιστροφή χρημάτων',
    'all_products_are_not_delivered' => 'Όλα τα προϊόντα δεν έχουν παραδοθεί',
    'delivery' => 'Παράδοση',
    'history' => 'Ιστορικό',
    'order_number' => 'Αριθμός παραγγελίας',
    'from' => 'από',
    'status' => 'Κατάσταση',
    'successfully' => 'Επιτυχώς',
    'transaction_type' => 'Τύπος συναλλαγής',
    'staff' => 'Προσωπικό',
    'refund_date' => 'Ημερομηνία επιστροφής',
    'n_a' => 'Δ/Υ',
    'payment_date' => 'Ημερομηνία πληρωμής',
    'payment_gateway' => 'Πύλη πληρωμής',
    'transaction_amount' => 'Ποσό συναλλαγής',
    'resend' => 'Επαναποστολή',
    'default_store' => 'Προεπιλεγμένο κατάστημα',
    'update_address' => 'Ενημέρωση διεύθυνσης',
    'have_an_account_already' => 'Έχετε ήδη λογαριασμό',
    'dont_have_an_account_yet' => 'Δεν έχετε λογαριασμό ακόμα',
    'mark_payment_as_confirmed' => 'Επισήμανση <span>:method</span> ως επιβεβαιωμένη',
    'resend_order_confirmation' => 'Επαναποστολή επιβεβαίωσης παραγγελίας',
    'resend_order_confirmation_description' => 'Το email επιβεβαίωσης θα σταλεί στο <strong>:email</strong>;',
    'send' => 'Αποστολή',
    'update' => 'Ενημέρωση',
    'cancel_shipping_confirmation' => 'Επιβεβαίωση ακύρωσης αποστολής;',
    'cancel_shipping_confirmation_description' => 'Επιβεβαίωση ακύρωσης αποστολής;',
    'cancel_order_confirmation' => 'Επιβεβαίωση ακύρωσης παραγγελίας;',
    'cancel_order_confirmation_description' => 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε αυτήν την παραγγελία; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί',
    'return_order_confirmation' => 'Επιβεβαίωση επιστροφής παραγγελίας;',
    'return_order_confirmation_description' => 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επιστρέψετε αυτήν την παραγγελία; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί',
    'confirm_payment_confirmation_description' => 'Επεξεργασία από <strong>:method</strong>. Λάβατε πληρωμή εκτός συστήματος; Αυτή η πληρωμή δεν θα αποθηκευτεί στο σύστημα και δεν μπορεί να επιστραφεί',
    'save_note' => 'Αποθήκευση σημείωσης',
    'order_note' => 'Σημείωση παραγγελίας',
    'order_note_placeholder' => 'Σημείωση σχετικά με την παραγγελία, π.χ. χρόνος ή οδηγίες αποστολής.',
    'order_amount' => 'Ποσό παραγγελίας',
    'additional_information' => 'Πρόσθετες πληροφορίες',
    'notice_about_incomplete_order' => 'Ειδοποίηση για ημιτελή παραγγελία',
    'notice_about_incomplete_order_description' => 'Το email υπενθύμισης για ημιτελή παραγγελία θα σταλεί στο <strong>:email</strong>;',
    'incomplete_order_description_1' => 'Μια ημιτελής παραγγελία είναι όταν ένας πιθανός πελάτης τοποθετεί αντικείμενα στο καλάθι αγορών του και φτάνει μέχρι τη σελίδα πληρωμής, αλλά μετά δεν ολοκληρώνει τη συναλλαγή.',
    'incomplete_order_description_2' => 'Εάν έχετε επικοινωνήσει με πελάτες και θέλουν να συνεχίσουν την αγορά, μπορείτε να τους βοηθήσετε να ολοκληρώσουν την παραγγελία τους ακολουθώντας τον σύνδεσμο:',
    'send_an_email_to_recover_this_order' => 'Αποστολή email στον πελάτη για ανάκτηση αυτής της παραγγελίας',
    'see_maps' => 'Προβολή χάρτη',
    'one_or_more_products_dont_have_enough_quantity' => 'Ένα ή περισσότερα προϊόντα δεν έχουν αρκετή ποσότητα!',
    'cannot_send_order_recover_to_mail' => 'Το email δεν βρέθηκε, οπότε δεν μπορεί να σταλεί email ανάκτησης στον πελάτη.',
    'payment_info' => 'Πληροφορίες Πληρωμής',
    'payment_method_refund_automatic' => 'Ο πελάτης σας θα λάβει επιστροφή χρημάτων χρησιμοποιώντας :method αυτόματα.',
    'order' => 'Παραγγελία',
    'order_information' => 'Πληροφορίες παραγγελίας',
    'create_a_new_product' => 'Δημιουργία νέου προϊόντος',
    'out_of_stock' => 'Εξαντλημένο',
    'products_available' => 'προϊόν/προϊόντα διαθέσιμα',
    'no_products_found' => 'Δεν βρέθηκαν προϊόντα!',
    'note' => 'Σημείωση',
    'note_for_order' => 'Σημείωση για παραγγελία...',
    'amount' => 'Ποσό',
    'add_discount' => 'Προσθήκη έκπτωσης',
    'discount' => 'Έκπτωση',
    'add_shipping_fee' => 'Προσθήκη εξόδων αποστολής',
    'shipping' => 'Αποστολή',
    'total_amount' => 'Συνολικό ποσό',
    'confirm_payment_and_create_order' => 'Επιβεβαίωση πληρωμής και δημιουργία παραγγελίας',
    'paid' => 'Πληρώθηκε',
    'pay_later' => 'Πληρωμή αργότερα',
    'customer_information' => 'Πληροφορίες πελάτη',
    'create_new_customer' => 'Δημιουργία νέου πελάτη',
    'no_customer_found' => 'Δεν βρέθηκε πελάτης!',
    'orders' => 'παραγγελία/ες',
    'shipping_address' => 'Διεύθυνση Αποστολής',
    'shipping_info' => 'Πληροφορίες αποστολής',
    'billing_address' => 'Διεύθυνση Τιμολόγησης',
    'see_on_maps' => 'Προβολή στους χάρτες',
    'name' => 'Όνομα',
    'price' => 'Τιμή',
    'product_name' => 'Όνομα προϊόντος',
    'total' => 'Σύνολο',
    'action' => 'Ενέργεια',
    'add_product' => 'Προσθήκη προϊόντος',
    'enter_free_text' => 'Εισαγωγή ελεύθερου κειμένου',
    'promotion_discount_amount' => 'Ποσό προώθησης',
    'add' => 'Προσθήκη',
    'store' => 'Κατάστημα',
    'please_choose_product_option' => 'Παρακαλούμε επιλέξτε επιλογή προϊόντος',
    'sku_optional' => 'SKU (προαιρετικό)',
    'with_storehouse_management' => 'Με διαχείριση αποθήκης;',
    'quantity' => 'Ποσότητα',
    'allow_customer_checkout_when_this_product_out_of_stock' => 'Επιτρέψτε την ολοκλήρωση αγοράς από τον πελάτη όταν αυτό το προϊόν είναι εκτός αποθέματος;',
    'address' => 'Διεύθυνση',
    'phone' => 'Τηλέφωνο',
    'country' => 'Χώρα',
    'state' => 'Περιφέρεια',
    'city' => 'Πόλη',
    'zip_code' => 'Ταχυδρομικός κώδικας',
    'discount_based_on' => 'Έκπτωση βάσει',
    'or_coupon_code' => 'Ή κωδικός κουπονιού',
    'description' => 'Περιγραφή',
    'how_to_select_configured_shipping' => 'Πώς να επιλέξετε διαμορφωμένη αποστολή;',
    'please_add_customer_information_with_the_complete_shipping_address_to_see_the_configured_shipping_rates' => 'Παρακαλούμε προσθέστε πληροφορίες πελάτη με την πλήρη διεύθυνση αποστολής για να δείτε τις διαμορφωμένες τιμές αποστολής',
    'please_products_and_customer_address_to_see_the_shipping_rates' => 'Παρακαλούμε προσθέστε προϊόντα και πληροφορίες πελάτη με την πλήρη διεύθυνση αποστολής για να δείτε τις διαμορφωμένες τιμές αποστολής',
    'shipping_method_not_found' => 'Η μέθοδος αποστολής δεν βρέθηκε',
    'free_shipping' => 'Δωρεάν αποστολή',
    'custom' => 'Προσαρμοσμένο',
    'email' => 'Email',
    'create_order' => 'Δημιουργία παραγγελίας',
    'close' => 'Κλείσιμο',
    'confirm_payment_title' => 'Επιβεβαίωση ότι η πληρωμή είναι :status για αυτήν την παραγγελία',
    'confirm_payment_description' => 'Η κατάσταση πληρωμής της παραγγελίας είναι :status. Μόλις δημιουργηθεί η παραγγελία, δεν μπορείτε να αλλάξετε τη μέθοδο ή την κατάσταση πληρωμής',
    'select_payment_method' => 'Επιλογή μεθόδου πληρωμής',
    'cash_on_delivery_cod' => 'Αντικαταβολή (COD)',
    'bank_transfer' => 'Τραπεζική μεταφορά',
    'paid_amount' => 'Ποσό που πληρώθηκε',
    'update_email' => 'Ενημέρωση email',
    'save' => 'Αποθήκευση',
    'cancel' => 'Ακύρωση',
    'create_a_new_order' => 'Δημιουργία νέας παραγγελίας',
    'search_or_create_new_product' => 'Αναζήτηση ή δημιουργία νέου προϊόντος',
    'search_or_create_new_customer' => 'Αναζήτηση ή δημιουργία νέου πελάτη',
    'discount_description' => 'Περιγραφή έκπτωσης',
    'cant_select_out_of_stock_product' => 'Δεν μπορείτε να επιλέξετε προϊόν εκτός αποθέματος!',
    'referral' => 'Παραπομπή',
    'return_order_unique' => 'Η ίδια :attribute υπάρχει ήδη σε προηγούμενο αίτημα επιστροφής.',
    'total_return_amount' => 'Συνολικό ποσό επιστροφής',
    'change_return_order_status' => 'Αλλαγή κατάστασης παραγγελίας επιστροφής',
    'return_order_approve' => 'Έγκριση',
    'return_order_reject' => 'Απόρριψη',
    'return_reason' => 'Λόγος επιστροφής',
    'order_return_moderation' => [
        'approve_button' => 'Έγκριση',
        'reject_button' => 'Απόρριψη',
        'approve_confirmation_title' => 'Έγκριση παραγγελίας επιστροφής',
        'approve_confirmation_description' => 'Μόλις εγκρίνετε αυτήν την παραγγελία επιστροφής, η κατάσταση θα αλλάξει σε επεξεργασία και ο πελάτης θα ειδοποιηθεί. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να εγκρίνετε αυτήν την παραγγελία επιστροφής;',
        'reject_confirmation_title' => 'Απόρριψη παραγγελίας επιστροφής',
        'reject_confirmation_description' => 'Μόλις απορρίψετε αυτήν την παραγγελία επιστροφής, η κατάσταση θα αλλάξει σε ακυρωμένη και ο πελάτης θα ειδοποιηθεί. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απορρίψετε αυτήν την παραγγελία επιστροφής;',
        'mark_as_completed_button' => 'Επισήμανση ως ολοκληρωμένη',
        'mark_as_completed_confirmation_title' => 'Επισήμανση παραγγελίας επιστροφής ως ολοκληρωμένη',
        'mark_as_completed_confirmation_description' => 'Μόλις επισημάνετε αυτήν την παραγγελία επιστροφής ως ολοκληρωμένη, η κατάσταση θα αλλάξει σε ολοκληρωμένη και ο πελάτης θα ειδοποιηθεί. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επισημάνετε αυτήν την παραγγελία επιστροφής ως ολοκληρωμένη;',
    ],
    'order_return_action' => [
        'created' => 'Δημιουργήθηκε',
        'approved' => 'Εγκρίθηκε',
        'rejected' => 'Απορρίφθηκε',
        'mark_as_completed' => 'Επισήμανση ως ολοκληρωμένη',
    ],
    'referral_data' => [
        'ip' => 'IP',
        'landing_domain' => 'Τομέας προορισμού',
        'landing_page' => 'Σελίδα προορισμού',
        'landing_params' => 'Παράμετροι προορισμού',
        'gclid' => 'Gclid',
        'fclid' => 'Fclid',
        'utm_source' => 'Πηγή UTM',
        'utm_campaign' => 'Καμπάνια UTM',
        'utm_medium' => 'Μέσο UTM',
        'utm_term' => 'Όρος UTM',
        'utm_content' => 'Περιεχόμενο UTM',
        'referral' => 'Παραπομπή',
        'referrer_url' => 'URL Παραπομπής',
        'referrer_domain' => 'Τομέας παραπομπής',
    ],
    'order_address_types' => [
        'shipping_address' => 'Διεύθυνση αποστολής',
        'billing_address' => 'Διεύθυνση τιμολόγησης',
    ],
    'order_return_reasons' => [
        'damaged' => 'Κατεστραμμένο προϊόν',
        'defective' => 'Ελαττωματικό',
        'incorrect_item' => 'Λανθασμένο αντικείμενο',
        'arrived_late' => 'Έφτασε αργά',
        'not_as_described' => 'Όχι όπως περιγράφεται',
        'no_longer_want' => 'Δεν το θέλω πια',
        'other' => 'Άλλο',
    ],
    'order_return_reason' => 'Λόγος επιστροφής',
    'notices' => [
        'update_return_order_status_error' => 'Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση της κατάστασης παραγγελίας επιστροφής! Ίσως η κατάσταση παραγγελίας επιστροφής δεν είναι έγκυρη.',
        'update_return_order_status_success' => 'Η κατάσταση παραγγελίας επιστροφής ενημερώθηκε επιτυχώς!',
    ],
    'order_return' => 'Επιστροφές παραγγελιών',
    'edit_order_return' => 'Επεξεργασία επιστροφής παραγγελίας :code',
    'order_return_items_count' => 'Αντικείμενα προϊόντος',
    'new_order_notifications' => [
        'new_order' => 'Νέα παραγγελία',
        'new_order_with_code' => 'Νέα παραγγελία :code',
        'view' => 'Προβολή',
        'description' => ':customer παρήγγειλε :quantity προϊόν/προϊόντα',
        'product' => 'προϊόν',
        'products' => 'προϊόντα',
    ],
    'confirm_payment_notifications' => [
        'confirm_payment' => 'Επιβεβαίωση πληρωμής',
        'confirm_payment_with_code' => 'Επιβεβαίωση πληρωμής :code',
        'description' => 'Η πληρωμή της παραγγελίας :order επιβεβαιώθηκε (ποσό :amount) από :by',
    ],
    'update_shipping_status_notifications' => [
        'update_shipping_status' => 'Ενημέρωση κατάστασης αποστολής',
        'update_shipping_status_with_code' => 'Ενημέρωση κατάστασης αποστολής :code',
        'description' => 'Η παραγγελία :order άλλαξε κατάσταση αποστολής :description',
        'changed_from_to' => 'από :old_status σε :new_status',
        'changed_to' => 'σε :status',
    ],
    'cancel_order_notifications' => [
        'cancel_order' => 'Ακύρωση παραγγελίας',
        'cancel_order_with_code' => 'Ακύρωση παραγγελίας :code',
        'description' => 'Η παραγγελία :order ακυρώθηκε από τον πελάτη :customer',
    ],
    'return_order_notifications' => [
        'return_order' => 'Επιστροφή παραγγελίας',
        'return_order_with_code' => 'Επιστροφή παραγγελίας :code',
        'description' => 'Ο/Η :customer έχει ζητήσει επιστροφή προϊόντων',
    ],
    'order_completed_notifications' => [
        'order_completed' => 'Η Παραγγελία Ολοκληρώθηκε',
        'order_completed_with_code' => 'Η Παραγγελία Ολοκληρώθηκε :code',
        'description' => 'Η παραγγελία :order έχει ολοκληρωθεί',
    ],
    'tax_info' => [
        'name' => 'Πληροφορίες Φόρου',
        'update' => 'Ενημέρωση πληροφοριών φόρου',
        'update_success' => 'Οι πληροφορίες φόρου ενημερώθηκαν επιτυχώς!',
        'company_name' => 'Όνομα εταιρείας',
        'company_address' => 'Διεύθυνση εταιρείας',
        'company_tax_code' => 'Κωδικός φόρου εταιρείας',
        'company_email' => 'Email εταιρείας',
    ],
    'mark_as_completed' => [
        'name' => 'Επισήμανση ως ολοκληρωμένη',
        'modal_title' => 'Επισήμανση παραγγελίας ως ολοκληρωμένη',
        'modal_description' => 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επισημάνετε αυτήν την παραγγελία ως ολοκληρωμένη; Αυτό θα αλλάξει την κατάσταση της παραγγελίας σε ολοκληρωμένη και δεν μπορεί να αναιρεθεί.',
        'success' => 'Η παραγγελία επισημάνθηκε ως ολοκληρωμένη επιτυχώς!',
        'history' => 'Η παραγγελία επισημάνθηκε ως ολοκληρωμένη από :admin στις :time',
    ],
    'generate_invoice' => 'Δημιουργία τιμολογίου',
    'generated_invoice_successfully' => 'Το τιμολόγιο δημιουργήθηκε επιτυχώς!',
    'order_cannot_be_canceled' => 'Η παραγγελία είναι σε επεξεργασία ή ολοκληρώθηκε, δεν μπορεί να ακυρωθεί!',
    'cancellation_reason' => 'Λόγος: :reason',
    'order_cancellation_reason' => 'Λόγος ακύρωσης παραγγελίας',
    'cancellation_reasons' => [
        'change-mind' => 'Άλλαξα γνώμη ή δεν χρειάζομαι πια το προϊόν',
        'found-better-price' => 'Βρήκα καλύτερη τιμή αλλού',
        'out-of-stock' => 'Το προϊόν είναι εκτός αποθέματος',
        'shipping-delays' => 'Καθυστερήσεις αποστολής',
        'incorrect-address' => 'Λανθασμένη ή ελλιπής διεύθυνση αποστολής',
        'customer-requested' => 'Ο πελάτης ζήτησε ακύρωση',
        'not-as-described' => 'Το προϊόν δεν είναι όπως περιγράφεται',
        'payment-issues' => 'Προβλήματα πληρωμής ή απορρίφθηκε η συναλλαγή',
        'unforeseen-circumstances' => 'Απρόβλεπτες περιστάσεις ή επείγοντα',
        'technical-issues' => 'Τεχνικά προβλήματα κατά τη διαδικασία ολοκλήρωσης αγοράς',
        'other' => 'Άλλο',
    ],
    'requires_products_to_create_order' => 'Παρακαλούμε επιλέξτε τουλάχιστον ένα προϊόν για να δημιουργήσετε παραγγελία',
    'transaction_id' => 'ID Συναλλαγής',
    'incomplete_order_transaction_id_placeholder' => 'Μπορείτε να αφήσετε αυτό το πεδίο κενό εάν η μέθοδος πληρωμής είναι COD ή Τραπεζική μεταφορά',
    'digital_product_downloads' => [
        'title' => 'Λήψεις ψηφιακών προϊόντων',
        'download_count' => ':count λήψη/λήψεις',
        'first_download' => 'Πρώτη λήψη στις :time',
        'not_downloaded_yet' => 'Δεν έχει γίνει λήψη ακόμα',
    ],
    'select_one' => 'Επιλέξτε ένα',
    'confirm_delivery_error' => 'Δεν μπορείτε να επιβεβαιώσετε την παράδοση για αυτήν την παραγγελία',
    'confirm_delivery_success' => 'Η παράδοση της παραγγελίας επιβεβαιώθηκε επιτυχώς!',

    'export' => [
        'total_orders' => 'Σύνολο Παραγγελιών',
        'limit' => 'Αριθμός Παραγγελιών προς Εξαγωγή',
        'limit_placeholder' => 'Εισαγάγετε αριθμό παραγγελιών προς εξαγωγή (αφήστε κενό για όλες)',
        'all_status' => 'Όλες οι Καταστάσεις',
        'start_date' => 'Ημερομηνία Έναρξης',
        'start_date_placeholder' => 'Επιλέξτε ημερομηνία έναρξης',
        'end_date' => 'Ημερομηνία Λήξης',
        'end_date_placeholder' => 'Επιλέξτε ημερομηνία λήξης',
    ],

    'edit_email' => 'Επεξεργασία email',
    'export_title' => 'Παραγγελίες',
    'export_description' => 'Εξαγωγή παραγγελιών σε αρχείο CSV',
    'download' => 'Λήψη',
    'checkout_successfully' => 'Επιτυχής ολοκλήρωση αγοράς!',
    'checkout_error' => 'Σφάλμα ολοκλήρωσης αγοράς!',
    'order_successfully_at_site' => 'Παραγγελία επιτυχώς στο :site_title',
    'order_placed_successfully' => 'Η παραγγελία σας ολοκληρώθηκε επιτυχώς',
    'thank_you_purchase' => 'Σας ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας!',
    'continue_shopping' => 'Συνέχεια αγορών',
    'using_coupon_code' => 'Χρήση κωδικού κουπονιού',
    'customer' => 'Πελάτης',
    'refund_note' => 'Σημείωση επιστροφής χρημάτων',
    'refund_transactions' => 'Συναλλαγές επιστροφής χρημάτων',
    'order_returns' => 'Επιστροφές παραγγελιών',
    'shipping_fees_not_included' => '(Τα έξοδα αποστολής δεν περιλαμβάνονται)',
    'delivery_notes' => 'Σημειώσεις παράδοσης',
    'order_date' => 'Ημερομηνία παραγγελίας',
    'order_return_request_not_found' => 'Το αίτημα επιστροφής παραγγελίας δεν βρέθηκε!',
    'order_number_1' => 'Αριθμός παραγγελίας',
    'order_status' => 'Κατάσταση παραγγελίας',
    'original_order' => 'Αρχική παραγγελία',
    'payment_status' => 'Κατάσταση πληρωμής',
    'payment_status_1' => 'Κατάσταση πληρωμής',
    'refund_amount' => 'Ποσό επιστροφής',
    'shipment_status' => 'Κατάσταση αποστολής',
    'shipping_company_name' => 'Όνομα εταιρείας αποστολής',
    'shipping_information' => 'Πληροφορίες αποστολής',
    'shipping_status' => 'Κατάσταση αποστολής',
    'the_order_could_not_be_found_please_try_again_or_c' => 'Η παραγγελία δεν μπόρεσε να βρεθεί. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε μαζί μας εάν χρειάζεστε βοήθεια.',
    'this_order_cannot_be_returned_at_this_time' => 'Αυτή η παραγγελία δεν μπορεί να επιστραφεί αυτή τη στιγμή.',
    'tracking_id' => 'Κωδικός παρακολούθησης',
    'tracking_link' => 'Σύνδεσμος παρακολούθησης',
    'request_code' => 'Αίτημα #:code',
];
