<?php

return [
    'name' => 'Izveštaj',
    'widget' => [
        'order' => [
            'title' => 'Porudžbine',
        ],
    ],
    'count' => [
        'revenue' => 'Današnji prihod',
        'orders' => 'Današnje porudžbine',
        'products' => 'Ukupno proizvoda',
        'customers' => 'Ukupno kupaca',
    ],
    'product_name' => 'Naziv proizvoda',
    'quantity' => 'Količina',
    'revenue_statistics' => 'Statistika prihoda',
    'top_selling_products' => 'Najprodavaniji proizvodi',
    'ranges' => [
        'today' => 'Danas',
        'this_week' => 'Ove nedelje',
        'last_7_days' => 'Poslednjih 7 dana',
        'last_30_days' => 'Poslednjih 30 dana',
        'this_month' => 'Ovog meseca',
        'this_year' => 'Ove godine',
    ],
    'revenue_this_month' => 'Prihod ovog meseca',
    'order_processing_this_month' => 'porudžbina u obradi ovog meseca',
    'order_completed_this_month' => 'porudžbina završeno ovog meseca',
    'product_will_be_out_of_stock' => 'proizvoda će uskoro biti van zaliha',
    'product_out_of_stock' => 'proizvoda van zaliha',
    'sales_reports' => 'Izveštaji prodaje',
    'total_earnings' => 'Ukupna zarada',
    'recent_orders' => 'Nedavne porudžbine',
    'trending_products' => 'Popularni proizvodi',
    'statistics' => 'Statistika',
    'items_earning_sales' => 'Artikli koji donose prodaju: :value',
    'revenue' => 'Prihod',
    'profit' => 'Profit',
    'expenses' => 'Troškovi',
    'orders' => 'Porudžbine',
    'products' => 'Proizvodi',
    'customers' => 'Kupci',
    'earnings' => 'Zarada',
    'views' => 'Pregledi',
    'date_range_format_value' => 'Od :from do :to',
    'select_range' => 'Izaberi opseg',
    'customers_chart' => 'Kupci',
    'orders_chart' => 'Porudžbine',
    'number_of_orders' => 'Broj porudžbina',
    'number_of_customers' => 'Broj kupaca',
    'average_order_value' => 'Prosečna vrednost porudžbine',
    'conversion_rate' => 'Stopa konverzije',
    'product_category_distribution' => 'Kategorije proizvoda',
    'payment_method_distribution' => 'Metodi plaćanja',
    'order_status_distribution' => 'Statusi porudžbina',
    'customer_retention' => 'Zadržavanje kupaca',
    'tax_collection' => 'Naplata poreza',
    'shipping_method_usage' => 'Metodi dostave',
    'product_reviews' => 'Recenzije proizvoda',
    'reviews' => 'recenzije',
    'shipments' => 'pošiljke',
    'new_customers' => 'Novi kupci',
    'returning_customers' => 'Vraćeni kupci',
    'others' => 'Ostali',
    'widget_configuration' => 'Konfiguracija vidžeta',
    'configure_widgets' => 'Konfiguriši vidžete',
    'widget_configuration_description' => 'Izaberite koje vidžete da prikažete na kontrolnoj tabli izveštaja. Možete prikazati ili sakriti vidžete prema vašim preferencijama.',
    'widget_configuration_saved' => 'Konfiguracija vidžeta uspešno sačuvana!',
    'financial_metrics' => 'Finansijske metrike',
    'activity_metrics' => 'Metrike aktivnosti',
    'additional_metrics' => 'Dodatne metrike',
    'detailed_analytics' => 'Detaljna analitika',
    'performance_charts' => 'Grafikoni performansi',
    'distribution_charts' => 'Grafikoni distribucije',
    'data_tables' => 'Tabele podataka',
    'select_all' => 'Izaberi sve',
    'deselect_all' => 'Poništi sve',
    'reset_to_default' => 'Resetuj na podrazumevano',
    'revenue_description' => 'Ukupan prihod od završenih porudžbina',
    'profit_description' => 'Ukupan profit (prihod minus troškovi)',
    'expenses_description' => 'Ukupni troškovi (cena koštanja robe)',
    'average_order_value_description' => 'Prosečna vrednost po porudžbini',
    'new_orders_description' => 'Broj novih porudžbina u periodu',
    'new_customers_description' => 'Broj novih registrovanih kupaca',
    'new_products_description' => 'Broj novih dodatih proizvoda',
    'conversion_rate_description' => 'Procenat posetilaca koji su obavili kupovinu',
    'tax_collection_description' => 'Ukupan porez naplaćen od porudžbina',
    'product_reviews_description' => 'Rezime recenzija i ocena proizvoda',
    'detailed_analytics_description' => 'Sveobuhvatni grafikoni prihoda i analitika',
    'customers_chart_description' => 'Trendovi registracije kupaca tokom vremena',
    'orders_chart_description' => 'Trendovi obima porudžbina tokom vremena',
    'customer_retention_description' => 'Analiza zadržavanja kupaca i ponovnih kupovina',
    'product_category_distribution_description' => 'Distribucija proizvoda po kategorijama',
    'order_status_distribution_description' => 'Podela porudžbina po statusu',
    'payment_method_distribution_description' => 'Distribucija korišćenih metoda plaćanja',
    'shipping_method_usage_description' => 'Statistika korišćenja metoda dostave',
    'recent_orders_description' => 'Lista najnovijih porudžbina',
    'top_selling_products_description' => 'Proizvodi sa najboljim učinkom po obimu prodaje',
    'trending_products_description' => 'Proizvodi sa najvećim brojem pregleda',
    'loading' => 'Učitavanje...',
    'failed_to_load_configuration' => 'Neuspelo učitavanje konfiguracije',
    'no_widgets_available' => 'Nema dostupnih vidžeta',
];
