<?php

return [
    'customer_new_order_title' => 'Matagumpay ang order!',
    'customer_new_order_greeting' => 'Mahal na :customer_name,',
    'customer_new_order_message' => 'Salamat sa pagbili ng aming mga produkto, makikipag-ugnayan kami sa iyo sa pamamagitan ng telepono <strong>:customer_phone</strong> upang kumpirmahin ang order!',
    'customer_new_order_customer_info' => 'Impormasyon ng Customer',
    'customer_new_order_name' => 'Pangalan',
    'customer_new_order_phone' => 'Telepono',
    'customer_new_order_email' => 'Email',
    'customer_new_order_address' => 'Address',
    'customer_new_order_products' => 'Narito ang iyong inorder:',
    'customer_new_order_note' => 'Nota',
    'customer_new_order_shipping_method' => 'Paraan ng Paghahatid',
    'customer_new_order_order_number' => 'Numero ng order',
    'customer_new_order_payment_method' => 'Paraan ng Pagbabayad',
    'admin_new_order_title' => 'Nakatanggap ka ng bagong order mula sa :site_title',
    'admin_new_order_greeting' => 'Kumusta Admin,',
    'admin_new_order_message' => 'Ang isang bagong order ay matagumpay na inilagay ni :customer_name',
    'admin_new_order_customer_info' => 'Impormasyon ng Customer',
    'admin_new_order_name' => 'Pangalan',
    'admin_new_order_phone' => 'Telepono',
    'admin_new_order_email' => 'Email',
    'admin_new_order_address' => 'Address',
    'admin_new_order_products' => 'Detalye ng order:',
    'admin_new_order_note' => 'Nota',
    'admin_new_order_total' => 'Kabuuan',
    'admin_new_order_sub_total' => 'Subtotal',
    'admin_new_order_shipping_fee' => 'Bayad sa paghahatid',
    'admin_new_order_discount' => 'Diskwento',
    'admin_new_order_coupon_code' => 'Coupon code',
    'admin_new_order_tax' => 'Buwis',
    'admin_new_order_shipping_method' => 'Paraan ng paghahatid',
    'admin_new_order_payment_method' => 'Paraan ng pagbabayad',
    'admin_new_order_view_order' => 'Tingnan ang detalye ng order',
    'order_confirm_title' => 'Nakumpirma ang order!',
    'order_confirm_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'order_confirm_message' => 'Ang iyong order ay nakumpirma. Salamat sa pagbili ng aming mga produkto!',
    'order_confirm_order_number' => 'Numero ng order',
    'order_confirm_order_confirmed' => 'Ang order ay nakumpirma!',
    'order_confirm_customer_info' => 'Impormasyon ng customer',
    'order_confirm_name' => 'Pangalan',
    'order_confirm_phone' => 'Telepono',
    'order_confirm_email' => 'Email',
    'order_confirm_address' => 'Address',
    'order_confirm_products' => 'Detalye ng order:',
    'order_confirm_note' => 'Nota',
    'order_confirm_shipping_method' => 'Paraan ng paghahatid',
    'order_confirm_payment_method' => 'Paraan ng pagbabayad',
    'customer_cancel_order_title' => 'Ang iyong order ay kinansela',
    'customer_cancel_order_greeting' => 'Mahal na :customer_name,',
    'customer_cancel_order_message' => 'Ang iyong order <strong>:order_id</strong> ay kinansela ayon sa iyong kahilingan dahil sa dahilang :cancellation_reason at ang iyong bayad ay kinansela rin.',
    'customer_cancel_order_apology' => 'Ikinalulungkot naming marinig na nagpasya kang kanselahin ang iyong order. Kung mayroon kang mga katanungan o alalahanin, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin.',
    'customer_cancel_order_order_cancelled' => 'Ang order ay kinansela!',
    'customer_cancel_order_reason' => 'Dahilan ng pagkansela: :cancellation_reason',
    'customer_cancel_order_customer_info' => 'Impormasyon ng customer',
    'customer_cancel_order_name' => 'Pangalan',
    'customer_cancel_order_phone' => 'Telepono',
    'customer_cancel_order_email' => 'Email',
    'customer_cancel_order_address' => 'Address',
    'customer_cancel_order_products' => 'Narito ang iyong inorder:',
    'customer_cancel_order_note' => 'Nota',
    'admin_cancel_order_title' => 'Kinansela ang order',
    'admin_cancel_order_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'admin_cancel_order_message' => 'Ang iyong order :order_id ay kinansela ng aming staff.',
    'admin_cancel_order_order_cancelled' => 'Ang order ay kinansela!',
    'admin_cancel_order_reason' => 'Dahilan ng pagkansela: :cancellation_reason',
    'admin_cancel_order_customer_info' => 'Impormasyon ng customer',
    'admin_cancel_order_name' => 'Pangalan',
    'admin_cancel_order_phone' => 'Telepono',
    'admin_cancel_order_email' => 'Email',
    'admin_cancel_order_address' => 'Address',
    'admin_cancel_order_products' => 'Detalye ng order:',
    'admin_cancel_order_note' => 'Nota',
    'admin_cancel_order_order_summary' => 'Buod ng Order',
    'order_cancellation_to_admin_title' => 'Kinansela ng customer ang order :order_id',
    'order_cancellation_to_admin_greeting' => 'Kumusta Admin,',
    'order_cancellation_to_admin_message' => 'Kinansela ni :customer_name ang order <strong>:order_id</strong>. Dahilan: <strong>:cancellation_reason</strong>',
    'order_cancellation_to_admin_customer_info' => 'Impormasyon ng customer',
    'order_cancellation_to_admin_name' => 'Pangalan',
    'order_cancellation_to_admin_phone' => 'Telepono',
    'order_cancellation_to_admin_email' => 'Email',
    'order_cancellation_to_admin_address' => 'Address',
    'order_cancellation_to_admin_products' => 'Detalye ng order:',
    'order_cancellation_to_admin_note' => 'Nota',
    'order_cancellation_to_admin_view_order' => 'Tingnan ang detalye ng order',
    'order_cancellation_to_admin_order_summary' => 'Buod ng Order',
    'customer_delivery_order_title' => 'Ang iyong order ay ihinahatid na',
    'customer_delivery_order_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'customer_delivery_order_message' => 'Ang iyong order ay ihinahatid na. Salamat sa pagbili ng aming mga produkto!',
    'customer_delivery_order_order_number' => 'Numero ng order',
    'customer_delivery_order_tracking' => 'Ang iyong order ay ihinahatid na!',
    'customer_delivery_order_customer_info' => 'Impormasyon ng customer',
    'customer_delivery_order_name' => 'Pangalan',
    'customer_delivery_order_phone' => 'Telepono',
    'customer_delivery_order_email' => 'Email',
    'customer_delivery_order_address' => 'Address',
    'customer_delivery_order_products' => 'Detalye ng order:',
    'customer_delivery_order_note' => 'Nota',
    'customer_delivery_order_delivery_notes' => 'Mga nota ng paghahatid',
    'customer_delivery_order_order_summary' => 'Buod ng Order',
    'customer_delivery_order_tracking_info' => 'Impormasyon ng Pagsubaybay',
    'customer_delivery_order_shipping_company' => 'Kumpanya ng Paghahatid',
    'customer_delivery_order_tracking_id' => 'Tracking ID',
    'customer_delivery_order_tracking_link' => 'Tracking Link',
    'customer_delivery_order_track_shipment' => 'Subaybayan ang Iyong Shipment',
    'customer_order_delivered_title' => 'Ang iyong order ay naihatid na',
    'customer_order_delivered_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'customer_order_delivered_message' => 'Ang iyong order ay naihatid na. Salamat sa pagbili ng aming mga produkto!',
    'customer_order_delivered_order_number' => 'Numero ng order',
    'customer_order_delivered_success' => 'Matagumpay na naihatid ang order!',
    'customer_order_delivered_customer_info' => 'Impormasyon ng customer',
    'customer_order_delivered_name' => 'Pangalan',
    'customer_order_delivered_phone' => 'Telepono',
    'customer_order_delivered_email' => 'Email',
    'customer_order_delivered_address' => 'Address',
    'customer_order_delivered_products' => 'Detalye ng order:',
    'customer_order_delivered_note' => 'Nota',
    'customer_order_delivered_order_summary' => 'Buod ng Order',
    'customer_order_delivered_tracking_info' => 'Impormasyon ng Pagsubaybay',
    'customer_order_delivered_shipping_company' => 'Kumpanya ng Paghahatid',
    'customer_order_delivered_tracking_id' => 'Tracking ID',
    'customer_order_delivered_tracking_link' => 'Tracking Link',
    'customer_order_delivered_track_shipment' => 'Tingnan ang Mga Detalye ng Pagsubaybay',
    'order_confirm_payment_title' => 'Nakumpirma ang bayad para sa order :order_id',
    'order_confirm_payment_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'order_confirm_payment_message' => 'Ang iyong bayad ay nakumpirma. Salamat sa pagbili ng aming mga produkto!',
    'order_confirm_payment_order_number' => 'Numero ng order',
    'order_confirm_payment_success' => 'Ang bayad ay nakumpirma!',
    'order_confirm_payment_customer_info' => 'Impormasyon ng customer',
    'order_confirm_payment_name' => 'Pangalan',
    'order_confirm_payment_phone' => 'Telepono',
    'order_confirm_payment_email' => 'Email',
    'order_confirm_payment_address' => 'Address',
    'order_confirm_payment_products' => 'Detalye ng order:',
    'order_confirm_payment_note' => 'Nota',
    'order_confirm_payment_thanks' => 'Salamat sa iyong bayad. Ang iyong order ay ipoproseso na.',
    'order_confirm_payment_order_summary' => 'Buod ng Order',
    'order_confirm_payment_shipping_method' => 'Paraan ng paghahatid',
    'order_recover_title' => 'Mayroon kang hindi kumpletong order',
    'order_recover_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'order_recover_message' => 'Napansin namin na mayroon kang hindi kumpletong order. Gusto mo bang kumpletuhin ang iyong pagbili?',
    'order_recover_items_waiting' => 'Ang mga item na ito ay naghihintay sa iyo:',
    'order_recover_complete_order' => 'Kumpletuhin ang iyong order',
    'order_recover_or_visit' => 'o bisitahin ang aming tindahan',
    'order_recover_button' => 'Kumpletuhin ang Iyong Order',
    'order_recover_order_summary' => 'Buod ng Order',
    'order_recover_note' => 'Nota',
    'welcome_greeting' => 'Natutuwa kaming mayroon ka rito, :customer_name!',
    'welcome_message' => 'Maligayang pagdating sa :site_title!',
    'welcome_register_success' => 'Matagumpay mong narehistro ang isang account sa <strong>:site_title</strong>.',
    'welcome_explore' => 'Kung kailangan mo ng tulong, huwag mag-atubiling tumugon sa email na ito!',
    'welcome_visit_shop' => 'Magsimulang bumili!',
    'confirm_email_title' => 'I-verify ang Email',
    'confirm_email_greeting' => 'Natutuwa kaming mayroon ka rito, :customer_name!',
    'confirm_email_message' => 'Mangyaring kumpirmahin ang iyong email address sa pamamagitan ng pag-click sa button sa ibaba.',
    'confirm_email_instruction' => 'Mangyaring i-verify ang iyong email address upang ma-access ang website na ito. Mag-click sa button sa ibaba upang i-verify ang iyong email.',
    'confirm_email_button' => 'Kumpirmahin ang iyong email address',
    'confirm_email_trouble' => 'Kung may problema kang i-click ang button na "Kumpirmahin ang iyong email address", kopyahin at i-paste ang URL sa ibaba sa iyong web browser: <a href=":verify_link">:verify_link</a> at i-paste ito sa iyong browser.',
    'password_reminder_title' => 'I-reset ang iyong password',
    'password_reminder_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'password_reminder_message' => 'Humiling ka na i-reset ang iyong password.',
    'password_reminder_instruction' => 'Mag-click sa button sa ibaba upang i-reset ang iyong password:',
    'password_reminder_button' => 'I-reset ang Password',
    'password_reminder_ignore' => 'Kung hindi ka humiling ng pag-reset ng password, mangyaring huwag pansinin ang email na ito.',
    'password_reminder_trouble_clicking' => 'Kung may problema kang i-click ang button na "I-reset ang Password", kopyahin at i-paste ang URL sa ibaba sa iyong web browser: <a href=":reset_link">:reset_link</a>',
    'order_return_request_title' => 'Natanggap ang kahilingan sa pagbabalik',
    'order_return_request_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'order_return_request_message' => 'Natanggap namin ang iyong kahilingan sa pagbabalik para sa order :order_id.',
    'order_return_request_reason' => 'Dahilan ng pagbabalik',
    'order_return_request_items' => 'Mga item na ibabalik',
    'order_return_request_process' => 'Ipoproseso namin ang iyong kahilingan at makikipag-ugnayan sa iyo sa lalong madaling panahon.',
    'order_return_request_customer_info' => 'Impormasyon ng customer',
    'order_return_request_name' => 'Pangalan',
    'order_return_request_phone' => 'Telepono',
    'order_return_request_email' => 'Email',
    'order_return_request_address' => 'Address',
    'order_return_request_return_reason' => 'Dahilan ng Pagbabalik',
    'order_return_request_order_summary' => 'Buod ng Order',
    'order_return_request_note' => 'Nota',
    'order_return_status_updated_title' => 'Update sa katayuan ng pagbabalik ng order',
    'order_return_status_updated_greeting' => 'Mahal na :customer_name,',
    'order_return_status_updated_message' => 'Nais naming ipaalam sa iyo na ang katayuan ng iyong kahilingan sa pagbabalik para sa order :order_id ay na-update.',
    'order_return_status_updated_new_status' => 'Ang bagong katayuan ng iyong kahilingan sa pagbabalik ay: :status.',
    'order_return_status_updated_description' => 'Nota ng moderator: " :description ".',
    'order_return_status_updated_questions' => 'Kung mayroon kang mga katanungan o alalahanin tungkol sa update na ito, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa aming koponan ng customer support.',
    'order_return_status_updated_view_details' => 'Tingnan ang mga detalye ng pagbabalik',
    'review_products_title' => 'I-review ang iyong kamakailang pagbili',
    'review_products_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'review_products_message' => 'Ang iyong order :order_id ay natapos na. Gustuhin naming marinig ang iyong feedback!',
    'review_products_instruction' => 'Mangyaring maglaan ng sandali upang i-review ang mga produktong iyong binili:',
    'review_products_button' => 'I-review ang mga Produkto',
    'review_products_thank_you' => 'Salamat sa iyong pagbili!',
    'review_products_products' => 'Mga Produktong I-re-review',
    'download_digital_products_title' => 'Ang iyong mga digital na produkto ay handa na',
    'download_digital_products_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'download_digital_products_message' => 'Salamat sa iyong pagbili! Ang iyong mga digital na produkto ay handa nang i-download.',
    'download_digital_products_thanks' => 'Salamat sa iyong pagbili!',
    'download_digital_products_instruction' => 'Mag-click sa mga link sa ibaba upang i-download ang iyong mga produkto:',
    'download_digital_products_order_number' => 'Numero ng order',
    'download_digital_products_order_summary' => 'I-download ang Iyong mga Produkto',
    'download_digital_products_download' => 'I-download',
    'download_digital_products_all_files' => 'I-download ang Lahat ng mga File',
    'download_digital_products_external_link_downloads' => 'I-download ang Mga External na File',
    'download_digital_products_payment_method' => 'Paraan ng Pagbabayad',
    'digital_product_license_codes_title' => 'Ang Iyong mga License Code',
    'digital_product_license_codes_greeting' => 'Mahal na :customer_name,',
    'digital_product_license_codes_message' => 'Salamat sa iyong pagbili! Narito ang iyong mga license code:',
    'digital_product_license_codes_thanks' => 'Salamat sa pagbili ng aming mga digital na produkto.',
    'digital_product_license_codes_product' => 'Produkto',
    'digital_product_license_codes_license' => 'License Code',
    'digital_product_license_codes_order_summary' => 'Narito ang iyong inorder:',
    'digital_product_license_codes_product_image' => 'Larawan ng Produkto',
    'digital_product_license_codes_product_name' => 'Pangalan ng Produkto',
    'digital_product_license_codes_na' => 'N/A',
    'digital_product_license_codes_payment_method' => 'Paraan ng Pagbabayad',
    'digital_product_license_codes_important_notes' => 'Mga Mahalagang Paalala:',
    'digital_product_license_codes_note_1' => 'Mangyaring panatilihing ligtas at secure ang iyong mga license code',
    'digital_product_license_codes_note_2' => 'Ang bawat license code ay natatangi at maaari lamang gamitin nang isang beses',
    'digital_product_license_codes_note_3' => 'Huwag ibahagi ang iyong mga license code sa iba',
    'digital_product_license_codes_note_4' => 'Kung mayroon kang mga isyu sa iyong mga license code, mangyaring makipag-ugnayan sa aming koponan ng suporta',
    'product_file_updated_title' => 'Na-update ang mga File ng Produkto',
    'product_file_updated_greeting' => 'Kumusta, :customer_name!',
    'product_file_updated_message' => 'Ang mga file para sa produktong <a href=":product_link"><strong>:product_name</strong></a> ay na-update.',
    'product_file_updated_update_time' => 'Oras ng pag-update: :update_time',
    'product_file_updated_updated_files' => 'Mga na-update na file:',
    'product_file_updated_download_message' => 'Maaari mong i-download ang mga na-update na file mula sa sumusunod na link:',
    'product_file_updated_thank_you' => 'Salamat sa iyong pansin.',
    'product_file_updated_questions' => 'Kung mayroon kang mga katanungan, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin.',
    'product_file_updated_instruction' => 'Maaari mong i-download ang mga na-update na file mula sa iyong account.',
    'product_file_updated_order_number' => 'Numero ng order',
    'product_file_updated_download' => 'I-download ang mga Na-update na File',
    'invoice_payment_created_title' => 'Natanggap ang bayad',
    'invoice_payment_created_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'invoice_payment_created_message' => 'Matagumpay naming natanggap ang iyong bayad para sa :site_title. Salamat!',
    'invoice_payment_created_invoice_info' => 'Impormasyon ng Invoice',
    'invoice_payment_created_invoice_code' => 'Code ng Invoice',
    'invoice_payment_created_amount' => 'Halaga',
    'invoice_payment_created_payment_method' => 'Paraan ng Pagbabayad',
    'invoice_payment_created_view_invoice' => 'Tingnan ang Invoice',
    'invoice_payment_created_invoice_link_message' => 'Maaari mong tingnan ang iyong invoice online sa <a href=":invoice_link">:invoice_link</a> na may invoice code #:invoice_code',
    'invoice_payment_created_invoice_message' => 'Ang iyong invoice code ay #:invoice_code',
    'invoice_payment_created_view_online' => 'Tingnan ang Invoice Online',
    'customer_deletion_request_confirmation_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'customer_deletion_request_confirmation_message' => 'Natanggap namin ang iyong kahilingan na tanggalin ang iyong account.',
    'customer_deletion_request_confirmation_warning' => 'Pakitandaan na ang aksyon na ito ay hindi maaaring ibalik. Ang lahat ng iyong data ay permanenteng tatanggalin.',
    'customer_deletion_request_confirmation_button' => 'Kumpirmahin ang Pagtanggal',
    'customer_deletion_request_confirmation_cancel' => 'Kung hindi mo hiniling ito, mangyaring huwag pansinin ang email na ito.',
    'customer_deletion_request_completed_greeting' => 'Kumusta :customer_name,',
    'customer_deletion_request_completed_message' => 'Ang iyong account ay matagumpay nang tinanggal ayon sa kahilingan.',
    'customer_deletion_request_completed_thank_you' => 'Salamat sa pagiging kasama namin.',
    'customer_deletion_request_completed_goodbye' => 'Umaasa kaming makita ka muli sa hinaharap.',
    'payment_proof_upload_notification_greeting' => 'Kumusta Admin,',
    'payment_proof_upload_notification_message' => 'Ang customer na si :customer_name (Email: <a href="mailto::customer_email">:customer_email</a>) ay nag-upload ng patunay ng bayad para sa kanilang order na may ID :order_id.',
    'payment_proof_upload_notification_view_details' => 'Maaari mong tingnan ang mga detalye ng bayad <a href=":payment_link">dito</a> at ang mga detalye ng order <a href=":order_link">dito</a>.',
    'payment_proof_upload_notification_customer_info' => 'Impormasyon ng Customer',
    'payment_proof_upload_notification_name' => 'Pangalan',
    'payment_proof_upload_notification_email' => 'Email',
    'payment_proof_upload_notification_order_info' => 'Impormasyon ng Order',
    'payment_proof_upload_notification_order_number' => 'Numero ng Order',
    'payment_proof_upload_notification_total' => 'Kabuuang Halaga',
    'payment_proof_upload_notification_view_order' => 'Tingnan ang Order',
    'payment_proof_upload_notification_view_proof' => 'Tingnan ang Patunay ng Bayad',
];
