<?php

return [
    'customer_new_order_title' => 'Objednávka úspešná!',
    'customer_new_order_greeting' => 'Vážený/á :customer_name,',
    'customer_new_order_message' => 'Ďakujeme za nákup našich produktov, budeme vás kontaktovať na telefóne <strong>:customer_phone</strong> na potvrdenie objednávky!',
    'customer_new_order_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'customer_new_order_name' => 'Meno',
    'customer_new_order_phone' => 'Telefón',
    'customer_new_order_email' => 'Email',
    'customer_new_order_address' => 'Adresa',
    'customer_new_order_products' => 'Tu je to, čo ste si objednali:',
    'customer_new_order_note' => 'Poznámka',
    'customer_new_order_shipping_method' => 'Spôsob dopravy',
    'customer_new_order_order_number' => 'Číslo objednávky',
    'customer_new_order_payment_method' => 'Spôsob platby',
    'admin_new_order_title' => 'Dostali ste novú objednávku od :site_title',
    'admin_new_order_greeting' => 'Ahoj Admin,',
    'admin_new_order_message' => 'Nová objednávka bola úspešne vytvorená zákazníkom :customer_name',
    'admin_new_order_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'admin_new_order_name' => 'Meno',
    'admin_new_order_phone' => 'Telefón',
    'admin_new_order_email' => 'Email',
    'admin_new_order_address' => 'Adresa',
    'admin_new_order_products' => 'Detail objednávky:',
    'admin_new_order_note' => 'Poznámka',
    'admin_new_order_total' => 'Celkom',
    'admin_new_order_sub_total' => 'Medzisúčet',
    'admin_new_order_shipping_fee' => 'Cena dopravy',
    'admin_new_order_discount' => 'Zľava',
    'admin_new_order_coupon_code' => 'Kód kupónu',
    'admin_new_order_tax' => 'Daň',
    'admin_new_order_shipping_method' => 'Spôsob dopravy',
    'admin_new_order_payment_method' => 'Spôsob platby',
    'admin_new_order_view_order' => 'Zobraziť detail objednávky',
    'order_confirm_title' => 'Objednávka potvrdená!',
    'order_confirm_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'order_confirm_message' => 'Vaša objednávka bola potvrdená. Ďakujeme za nákup našich produktov!',
    'order_confirm_order_number' => 'Číslo objednávky',
    'order_confirm_order_confirmed' => 'Objednávka bola potvrdená!',
    'order_confirm_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'order_confirm_name' => 'Meno',
    'order_confirm_phone' => 'Telefón',
    'order_confirm_email' => 'Email',
    'order_confirm_address' => 'Adresa',
    'order_confirm_products' => 'Detail objednávky:',
    'order_confirm_note' => 'Poznámka',
    'order_confirm_shipping_method' => 'Spôsob dopravy',
    'order_confirm_payment_method' => 'Spôsob platby',
    'customer_cancel_order_title' => 'Vaša objednávka bola zrušená',
    'customer_cancel_order_greeting' => 'Vážený/á :customer_name,',
    'customer_cancel_order_message' => 'Vaša objednávka <strong>:order_id</strong> bola zrušená podľa vašej žiadosti z dôvodu :cancellation_reason a vaša platba bola tiež zrušená.',
    'customer_cancel_order_apology' => 'Je nám ľúto, že ste sa rozhodli zrušiť svoju objednávku. Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy, neváhajte nás kontaktovať.',
    'customer_cancel_order_order_cancelled' => 'Objednávka bola zrušená!',
    'customer_cancel_order_reason' => 'Dôvod zrušenia: :cancellation_reason',
    'customer_cancel_order_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'customer_cancel_order_name' => 'Meno',
    'customer_cancel_order_phone' => 'Telefón',
    'customer_cancel_order_email' => 'Email',
    'customer_cancel_order_address' => 'Adresa',
    'customer_cancel_order_products' => 'Tu je to, čo ste si objednali:',
    'customer_cancel_order_note' => 'Poznámka',
    'admin_cancel_order_title' => 'Objednávka zrušená',
    'admin_cancel_order_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'admin_cancel_order_message' => 'Vaša objednávka :order_id bola zrušená naším personálom.',
    'admin_cancel_order_order_cancelled' => 'Objednávka bola zrušená!',
    'admin_cancel_order_reason' => 'Dôvod zrušenia: :cancellation_reason',
    'admin_cancel_order_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'admin_cancel_order_name' => 'Meno',
    'admin_cancel_order_phone' => 'Telefón',
    'admin_cancel_order_email' => 'Email',
    'admin_cancel_order_address' => 'Adresa',
    'admin_cancel_order_products' => 'Detail objednávky:',
    'admin_cancel_order_note' => 'Poznámka',
    'admin_cancel_order_order_summary' => 'Súhrn objednávky',
    'order_cancellation_to_admin_title' => 'Objednávka :order_id zrušená zákazníkom',
    'order_cancellation_to_admin_greeting' => 'Ahoj Admin,',
    'order_cancellation_to_admin_message' => ':customer_name zrušil objednávku <strong>:order_id</strong>. Dôvod: <strong>:cancellation_reason</strong>',
    'order_cancellation_to_admin_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'order_cancellation_to_admin_name' => 'Meno',
    'order_cancellation_to_admin_phone' => 'Telefón',
    'order_cancellation_to_admin_email' => 'Email',
    'order_cancellation_to_admin_address' => 'Adresa',
    'order_cancellation_to_admin_products' => 'Detail objednávky:',
    'order_cancellation_to_admin_note' => 'Poznámka',
    'order_cancellation_to_admin_view_order' => 'Zobraziť detail objednávky',
    'order_cancellation_to_admin_order_summary' => 'Súhrn objednávky',
    'customer_delivery_order_title' => 'Vaša objednávka je na ceste',
    'customer_delivery_order_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'customer_delivery_order_message' => 'Vaša objednávka je na ceste. Ďakujeme za nákup našich produktov!',
    'customer_delivery_order_order_number' => 'Číslo objednávky',
    'customer_delivery_order_tracking' => 'Vaša objednávka sa doručuje!',
    'customer_delivery_order_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'customer_delivery_order_name' => 'Meno',
    'customer_delivery_order_phone' => 'Telefón',
    'customer_delivery_order_email' => 'Email',
    'customer_delivery_order_address' => 'Adresa',
    'customer_delivery_order_products' => 'Detail objednávky:',
    'customer_delivery_order_note' => 'Poznámka',
    'customer_delivery_order_delivery_notes' => 'Poznámky k doručeniu',
    'customer_delivery_order_order_summary' => 'Súhrn objednávky',
    'customer_delivery_order_tracking_info' => 'Informácie o sledovaní',
    'customer_delivery_order_shipping_company' => 'Prepravná spoločnosť',
    'customer_delivery_order_tracking_id' => 'Sledovacie ID',
    'customer_delivery_order_tracking_link' => 'Sledovací odkaz',
    'customer_delivery_order_track_shipment' => 'Sledovať vašu zásielku',
    'customer_order_delivered_title' => 'Vaša objednávka bola doručená',
    'customer_order_delivered_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'customer_order_delivered_message' => 'Vaša objednávka bola doručená. Ďakujeme za nákup našich produktov!',
    'customer_order_delivered_order_number' => 'Číslo objednávky',
    'customer_order_delivered_success' => 'Objednávka úspešne doručená!',
    'customer_order_delivered_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'customer_order_delivered_name' => 'Meno',
    'customer_order_delivered_phone' => 'Telefón',
    'customer_order_delivered_email' => 'Email',
    'customer_order_delivered_address' => 'Adresa',
    'customer_order_delivered_products' => 'Detail objednávky:',
    'customer_order_delivered_note' => 'Poznámka',
    'customer_order_delivered_order_summary' => 'Súhrn objednávky',
    'customer_order_delivered_tracking_info' => 'Informácie o sledovaní',
    'customer_order_delivered_shipping_company' => 'Prepravná spoločnosť',
    'customer_order_delivered_tracking_id' => 'Sledovacie ID',
    'customer_order_delivered_tracking_link' => 'Sledovací odkaz',
    'customer_order_delivered_track_shipment' => 'Zobraziť detaily sledovania',
    'order_confirm_payment_title' => 'Platba potvrdená pre objednávku :order_id',
    'order_confirm_payment_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'order_confirm_payment_message' => 'Vaša platba bola potvrdená. Ďakujeme za nákup našich produktov!',
    'order_confirm_payment_order_number' => 'Číslo objednávky',
    'order_confirm_payment_success' => 'Platba bola potvrdená!',
    'order_confirm_payment_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'order_confirm_payment_name' => 'Meno',
    'order_confirm_payment_phone' => 'Telefón',
    'order_confirm_payment_email' => 'Email',
    'order_confirm_payment_address' => 'Adresa',
    'order_confirm_payment_products' => 'Detail objednávky:',
    'order_confirm_payment_note' => 'Poznámka',
    'order_confirm_payment_thanks' => 'Ďakujeme za vašu platbu. Vaša objednávka bude čoskoro spracovaná.',
    'order_confirm_payment_order_summary' => 'Súhrn objednávky',
    'order_confirm_payment_shipping_method' => 'Spôsob dopravy',
    'order_recover_title' => 'Máte nedokončenú objednávku',
    'order_recover_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'order_recover_message' => 'Všimli sme si, že máte nedokončenú objednávku. Chceli by ste dokončiť svoj nákup?',
    'order_recover_items_waiting' => 'Tieto položky na vás čakajú:',
    'order_recover_complete_order' => 'Dokončiť vašu objednávku',
    'order_recover_or_visit' => 'alebo navštívte náš obchod',
    'order_recover_button' => 'Dokončiť vašu objednávku',
    'order_recover_order_summary' => 'Súhrn objednávky',
    'order_recover_note' => 'Poznámka',
    'welcome_greeting' => 'Sme radi, že ste tu, :customer_name!',
    'welcome_message' => 'Vitajte na :site_title!',
    'welcome_register_success' => 'Úspešne ste si zaregistrovali účet na <strong>:site_title</strong>.',
    'welcome_explore' => 'Ak potrebujete akúkoľvek pomoc, neváhajte odpovedať na tento email!',
    'welcome_visit_shop' => 'Začať nakupovať!',
    'confirm_email_title' => 'Overiť email',
    'confirm_email_greeting' => 'Sme radi, že ste tu, :customer_name!',
    'confirm_email_message' => 'Potvrďte prosím svoju emailovú adresu kliknutím na tlačidlo nižšie.',
    'confirm_email_instruction' => 'Prosím, overte svoju emailovú adresu, aby ste mohli pristupovať na túto webovú stránku. Kliknite na tlačidlo nižšie na overenie vášho emailu.',
    'confirm_email_button' => 'Potvrdiť vašu emailovú adresu',
    'confirm_email_trouble' => 'Ak máte problémy s kliknutím na tlačidlo "Potvrdiť vašu emailovú adresu", skopírujte a prilepte URL nižšie do vášho webového prehliadača: <a href=":verify_link">:verify_link</a> a prilepte ho do prehliadača.',
    'password_reminder_title' => 'Resetovať heslo',
    'password_reminder_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'password_reminder_message' => 'Požiadali ste o resetovanie hesla.',
    'password_reminder_instruction' => 'Kliknite na tlačidlo nižšie na resetovanie hesla:',
    'password_reminder_button' => 'Resetovať heslo',
    'password_reminder_ignore' => 'Ak ste nepožiadali o resetovanie hesla, ignorujte prosím tento email.',
    'password_reminder_trouble_clicking' => 'Ak máte problémy s kliknutím na tlačidlo "Resetovať heslo", skopírujte a prilepte URL nižšie do vášho webového prehliadača: <a href=":reset_link">:reset_link</a>',
    'order_return_request_title' => 'Žiadosť o vrátenie prijatá',
    'order_return_request_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'order_return_request_message' => 'Dostali sme vašu žiadosť o vrátenie objednávky :order_id.',
    'order_return_request_reason' => 'Dôvod vrátenia',
    'order_return_request_items' => 'Položky na vrátenie',
    'order_return_request_process' => 'Spracujeme vašu žiadosť a čoskoro vás budeme kontaktovať.',
    'order_return_request_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'order_return_request_name' => 'Meno',
    'order_return_request_phone' => 'Telefón',
    'order_return_request_email' => 'Email',
    'order_return_request_address' => 'Adresa',
    'order_return_request_return_reason' => 'Dôvod vrátenia',
    'order_return_request_order_summary' => 'Súhrn objednávky',
    'order_return_request_note' => 'Poznámka',
    'order_return_status_updated_title' => 'Aktualizácia stavu vrátenia objednávky',
    'order_return_status_updated_greeting' => 'Vážený/á :customer_name,',
    'order_return_status_updated_message' => 'Chceli sme vás informovať, že stav vašej žiadosti o vrátenie objednávky :order_id bol aktualizovaný.',
    'order_return_status_updated_new_status' => 'Nový stav vašej žiadosti o vrátenie je: :status.',
    'order_return_status_updated_description' => 'Poznámka moderátora: " :description ".',
    'order_return_status_updated_questions' => 'Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa tejto aktualizácie, neváhajte kontaktovať náš tým zákazníckej podpory.',
    'order_return_status_updated_view_details' => 'Zobraziť detaily vrátenia',
    'review_products_title' => 'Ohodnoťte váš nedávny nákup',
    'review_products_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'review_products_message' => 'Vaša objednávka :order_id bola dokončená. Radi by sme poznali vašu spätnú väzbu!',
    'review_products_instruction' => 'Venujte prosím chvíľu na ohodnotenie produktov, ktoré ste si zakúpili:',
    'review_products_button' => 'Ohodnoťte produkty',
    'review_products_thank_you' => 'Ďakujeme za váš nákup!',
    'review_products_products' => 'Produkty na ohodnotenie',
    'download_digital_products_title' => 'Vaše digitálne produkty su pripravené',
    'download_digital_products_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'download_digital_products_message' => 'Ďakujeme za váš nákup! Vaše digitálne produkty sú pripravené na stiahnutie.',
    'download_digital_products_thanks' => 'Ďakujeme za váš nákup!',
    'download_digital_products_instruction' => 'Kliknite na odkazy nižšie na stiahnutie vašich produktov:',
    'download_digital_products_order_number' => 'Číslo objednávky',
    'download_digital_products_order_summary' => 'Stiahnite svoje produkty',
    'download_digital_products_download' => 'Stiahnuť',
    'download_digital_products_all_files' => 'Stiahnuť všetky súbory',
    'download_digital_products_external_link_downloads' => 'Stiahnuť externé súbory',
    'download_digital_products_payment_method' => 'Spôsob platby',
    'digital_product_license_codes_title' => 'Vaše licenčné kódy',
    'digital_product_license_codes_greeting' => 'Vážený/á :customer_name,',
    'digital_product_license_codes_message' => 'Ďakujeme za váš nákup! Tu sú vaše licenčné kódy:',
    'digital_product_license_codes_thanks' => 'Ďakujeme za nákup našich digitálnych produktov.',
    'digital_product_license_codes_product' => 'Produkt',
    'digital_product_license_codes_license' => 'Licenčný kód',
    'digital_product_license_codes_order_summary' => 'Tu je to, čo ste si objednali:',
    'digital_product_license_codes_product_image' => 'Obrázok produktu',
    'digital_product_license_codes_product_name' => 'Názov produktu',
    'digital_product_license_codes_na' => 'N/A',
    'digital_product_license_codes_payment_method' => 'Spôsob platby',
    'digital_product_license_codes_important_notes' => 'Dôležité poznámky:',
    'digital_product_license_codes_note_1' => 'Uchovajte svoje licenčné kódy v bezpečí',
    'digital_product_license_codes_note_2' => 'Každý licenčný kód je jedinečný a možno ho použiť len raz',
    'digital_product_license_codes_note_3' => 'Nezdieľajte svoje licenčné kódy s inými',
    'digital_product_license_codes_note_4' => 'Ak máte problémy s vašimi licenčnými kódmi, kontaktujte prosím náš tím podpory',
    'product_file_updated_title' => 'Súbory produktu aktualizované',
    'product_file_updated_greeting' => 'Ahoj, :customer_name!',
    'product_file_updated_message' => 'Súbory pre produkt <a href=":product_link"><strong>:product_name</strong></a> boli aktualizované.',
    'product_file_updated_update_time' => 'Čas aktualizácie: :update_time',
    'product_file_updated_updated_files' => 'Aktualizované súbory:',
    'product_file_updated_download_message' => 'Môžete si stiahnuť aktualizované súbory z nasledujúceho odkazu:',
    'product_file_updated_thank_you' => 'Ďakujeme za vašu pozornosť.',
    'product_file_updated_questions' => 'Ak máte akékoľvek otázky, neváhajte nás kontaktovať.',
    'product_file_updated_instruction' => 'Môžete si stiahnuť aktualizované súbory z vášho účtu.',
    'product_file_updated_order_number' => 'Číslo objednávky',
    'product_file_updated_download' => 'Stiahnuť aktualizované súbory',
    'invoice_payment_created_title' => 'Platba prijatá',
    'invoice_payment_created_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'invoice_payment_created_message' => 'Úspešne sme prijali vašu platbu pre :site_title. Ďakujeme!',
    'invoice_payment_created_invoice_info' => 'Informácie o faktúre',
    'invoice_payment_created_invoice_code' => 'Kód faktúry',
    'invoice_payment_created_amount' => 'Suma',
    'invoice_payment_created_payment_method' => 'Spôsob platby',
    'invoice_payment_created_view_invoice' => 'Zobraziť faktúru',
    'invoice_payment_created_invoice_link_message' => 'Môžete si zobraziť svoju faktúru online na <a href=":invoice_link">:invoice_link</a> s kódom faktúry #:invoice_code',
    'invoice_payment_created_invoice_message' => 'Váš kód faktúry je #:invoice_code',
    'invoice_payment_created_view_online' => 'Zobraziť faktúru online',
    'customer_deletion_request_confirmation_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'customer_deletion_request_confirmation_message' => 'Dostali sme vašu žiadosť o vymazanie vášho účtu.',
    'customer_deletion_request_confirmation_warning' => 'Upozorňujeme, že táto akcia je nevratná. Všetky vaše údaje budú trvale vymazané.',
    'customer_deletion_request_confirmation_button' => 'Potvrdiť vymazanie',
    'customer_deletion_request_confirmation_cancel' => 'Ak ste o toto nepožiadali, ignorujte prosím tento email.',
    'customer_deletion_request_completed_greeting' => 'Ahoj :customer_name,',
    'customer_deletion_request_completed_message' => 'Váš účet bol úspešne vymazaný podľa vašej žiadosti.',
    'customer_deletion_request_completed_thank_you' => 'Ďakujeme, že ste boli s nami.',
    'customer_deletion_request_completed_goodbye' => 'Dúfame, že vás uvidíme opäť v budúcnosti.',
    'payment_proof_upload_notification_greeting' => 'Ahoj Admin,',
    'payment_proof_upload_notification_message' => 'Zákazník :customer_name (Email: <a href="mailto::customer_email">:customer_email</a>) nahral doklad o platbe pre objednávku s ID :order_id.',
    'payment_proof_upload_notification_view_details' => 'Detaily platby môžete zobraziť <a href=":payment_link">tu</a> a detaily objednávky <a href=":order_link">tu</a>.',
    'payment_proof_upload_notification_customer_info' => 'Informácie o zákazníkovi',
    'payment_proof_upload_notification_name' => 'Meno',
    'payment_proof_upload_notification_email' => 'Email',
    'payment_proof_upload_notification_order_info' => 'Informácie o objednávke',
    'payment_proof_upload_notification_order_number' => 'Číslo objednávky',
    'payment_proof_upload_notification_total' => 'Celková suma',
    'payment_proof_upload_notification_view_order' => 'Zobraziť objednávku',
    'payment_proof_upload_notification_view_proof' => 'Zobraziť doklad o platbe',
];
